The Cover Girls — Nothing Could Be Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Could Be Better" van The Cover Girls.
Songteksten
All my friends are talking about you
They tell me not to fall
But I’ll quite sure if I was without you
I wouldn’t be happy at all
They say that you’ll make me cry
I should find another guy
I know what they say ain’t true
They’re just jealous cause I have you
So when they tell me that you’re cheating
I just turn away and when they ask me
How you’re treating me here’s what I say
Nothing could be better than his kiss
Nothing could be better than love like this
Nothing could be better than us two
Nothing could be better than me and you…
My friends say that you’re gonna leave me
Your heart is made of steel
But it’s ok if they don’t believe me
When I tell them my love is real
They say that you’ll make me cry
I should find another guy
I know what they say ain’t true
They’re just jealous cause I have you
So when they tell me that you’re cheating
I just turn away and when they ask me
How you’re treating me here’s what I say
Nothing could be better than his kiss
Nothing could be better than love like this
Nothing could be better than us two
Nothing could be better than me and you…
Songtekstvertaling
Al mijn vrienden hebben het over jou.
Ze zeggen dat ik niet moet vallen.
Maar ik weet zeker dat ik zonder jou was.
Ik zou helemaal niet gelukkig zijn.
Ze zeggen dat je me aan het huilen maakt.
Ik moet een andere man vinden.
Ik weet dat wat ze zeggen niet waar is.
Ze zijn jaloers omdat ik jou heb.
Dus als ze me vertellen dat je vals speelt
Ik draai me gewoon om en als ze me vragen
Hoe je me behandelt, is wat ik zeg.
Niets kan beter zijn dan zijn kus.
Niets kan beter zijn dan liefde zoals deze.
Niets kan beter zijn dan wij twee.
Niets kan beter zijn dan jij en ik.…
Mijn vrienden zeggen dat je me gaat verlaten.
Je hart is van staal.
Maar het is goed als ze me niet geloven.
Als ik ze vertel dat mijn liefde echt is
Ze zeggen dat je me aan het huilen maakt.
Ik moet een andere man vinden.
Ik weet dat wat ze zeggen niet waar is.
Ze zijn jaloers omdat ik jou heb.
Dus als ze me vertellen dat je vals speelt
Ik draai me gewoon om en als ze me vragen
Hoe je me behandelt, is wat ik zeg.
Niets kan beter zijn dan zijn kus.
Niets kan beter zijn dan liefde zoals deze.
Niets kan beter zijn dan wij twee.
Niets kan beter zijn dan jij en ik.…