The Corrs — Stay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van The Corrs.

Songteksten

Prayers float as coloured letters to the Gods
Make mine a land without compassion
A melting pot of pain stirred slowly to the boil
We had a radar now it’s gone
This is a cruel cruel love
I stood on the dark side of love
This is a cruel cruel love
I stood on the dark side alone
Let love light your way
Forever always with me stay
I’ll live while I’m alive
Forever always with me stay
With me stay
I’m still reeling though I knew you’d one day go There’s no softening this shock
Write me a song, throw me back upon your knee
Help me move forward now I’ve lost where I began
This is a cruel cruel love
I stood on the dark side of love
This is a cruel cruel love
I stood on the dark side alone
Let love light your way
Forever always with me stay
I’ll live while I’m alive
Forever always with me stay
With me stay
Stay…
With me stay…
Stay…
This is a cruel cruel love
I stood on the dark side of love
This is a cruel cruel love
I stood on the dark side alone
Let love light your way
Forever always with me stay
I’ll live while I’m alive
Forever always with me stay
With me stay
Let love light your way
Forever always with me stay
I’ll live while I’m alive
Forever always with me stay
With me stay

Songtekstvertaling

Gebeden zweven als gekleurde letters naar de goden
Maak van mij een land zonder mededogen
Een smeltkroes van pijn werd langzaam aan de kook gebracht.
We hadden een radar, nu is hij weg.
Dit is een wrede liefde
Ik stond aan de donkere kant van de liefde
Dit is een wrede liefde
Ik stond alleen aan de donkere kant
Laat liefde je weg verlichten
Altijd bij me blijven
Ik zal leven zolang ik leef
Altijd bij me blijven
Blijf bij me.
Ik ben nog steeds aan het wankelen hoewel ik wist dat je op een dag zou gaan er is geen verzachting van deze schok
Schrijf me een lied, gooi me terug op je knie
Help me verder te gaan nu heb ik Verloren waar ik begon
Dit is een wrede liefde
Ik stond aan de donkere kant van de liefde
Dit is een wrede liefde
Ik stond alleen aan de donkere kant
Laat liefde je weg verlichten
Altijd bij me blijven
Ik zal leven zolang ik leef
Altijd bij me blijven
Blijf bij me.
Verblijf…
Blijf bij me.…
Verblijf…
Dit is een wrede liefde
Ik stond aan de donkere kant van de liefde
Dit is een wrede liefde
Ik stond alleen aan de donkere kant
Laat liefde je weg verlichten
Altijd bij me blijven
Ik zal leven zolang ik leef
Altijd bij me blijven
Blijf bij me.
Laat liefde je weg verlichten
Altijd bij me blijven
Ik zal leven zolang ik leef
Altijd bij me blijven
Blijf bij me.