The Corries — The Isle Of Skye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Isle Of Skye" van The Corries.
Songteksten
There are twa bonnie maidens, and three bonnie maidens
Come owre the Minch, come owre the main
With the wind for their way and the corry for their hame
They are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
For the night it is dark, the Redcoat is gone
And ye are dearly welcome back to Skye once again
There is Flora, my honey, sae dear, sae bonnie
And ane, that’s sae tall, sae handsome and all
Put the one for my king and the other for my queen
They are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
For the Lady Macoulain, she dwelleth all her lane
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Her arm it is long and her petticoat is strong
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
The sea moullit’s nest I will watch o’er the main
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
And saft shall ye rest where the heather grows best
And ye are dearly welcome back to Skye once again
There’s a wind in the tree, a ship on the sea
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
Your cradle I’ll rock on the lea of the rock
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
Mair sound shall ye sleep as she sail o’er the deep
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Songtekstvertaling
Er zijn twa bonnie meisjes, en drie bonnie meisjes
Kom uit de Minch, kom uit de hoofdingang.
Met de wind voor hun weg en het corry voor hun hame
Ze zijn weer van harte welkom bij Skye.
Kom mee, Kom mee met je boatie en je lied
Mijn bonnie dienstmeisjes, mijn twa bonnie dienstmeisjes
Want de nacht is het donker, de Roodjas is weg
En u bent weer van harte welkom bij Skye.
Er is Flora, mijn schat, SAE dear, SAE bonnie
En ane, dat is SAE lang, sae knap en zo
Zet de ene voor mijn koning en de andere voor mijn koningin.
Ze zijn weer van harte welkom bij Skye.
Kom mee, Kom mee met je boatie en je lied
Mijn bonnie dienstmeisjes, mijn twa bonnie dienstmeisjes
Voor Lady Macoulain, woont ze al haar rijstrook af.
En u bent weer van harte welkom bij Skye.
Haar arm is lang en haar petticoat is sterk
Mijn bonnie dienstmeisjes, mijn twa bonnie dienstmeisjes
The sea moullit 's nest I will watch o' her the main
En u bent weer van harte welkom bij Skye.
Kom mee, Kom mee met je boatie en je lied
Mijn bonnie dienstmeisjes, mijn twa bonnie dienstmeisjes
En saft zal je rusten waar de heide het beste groeit
En u bent weer van harte welkom bij Skye.
Er is een wind in de boom, een schip op zee.
Mijn bonnie dienstmeisjes, mijn twa bonnie dienstmeisjes
Jouw wieg Ik zal rocken op de lea van de rots
En u bent weer van harte welkom bij Skye.
Kom mee, Kom mee met je boatie en je lied
Mijn bonnie dienstmeisjes, mijn twa bonnie dienstmeisjes
Mair sound shall ye sleep as she sail o ' her the deep
En u bent weer van harte welkom bij Skye.