The Coronas — Won't Leave You Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Won't Leave You Alone" van The Coronas.
Songteksten
A single spark has left your mind on fire
And taken hold of all your old desires
The kindest words get so obscured
between your thoughts on what they’ll say
But you’re satisfied we’ll work it out our own way
And I might not make it right or give you great advice
But you can chew my ear
I won’t leave you alone tonight
(Right beside you, I won’t leave)
I won’t leave you alone tonight
So mind yourself and the path you follow
Find someone else to choose those lies you swallowed
Your filthy mind has left you trying things that can only end in tears
So take your time your mistakes won’t end here
And although it’s been a while, you can call me anytime
I’m sad I’ve been away for far too long (too long)
This time I won’t
(This time, I won’t)
Leave you alone tonight
(Leave you alone tonight)
I won’t leave you alone
And of course I’ll come around, true friends won’t let you down
We can just drink tea or I could take you out to town
And I know it’s been a while but you can call me anytime
I’m sad I’ve been away for far too long (too long)
(Leave you alone tonight)
This time, I won’t be gone too long
(Leave you alone tonight)
(Take your time, I won’t leave you alone)
This time, I wont leave you alone tonight
Leave you alone
Woah, leave you alone
Leave you alone
Songtekstvertaling
Een enkele Vonk heeft je geest in vuur en vlam gezet.
En greep al je oude verlangens
De aardigste woorden worden zo verduisterd
tussen je gedachten over wat ze zullen zeggen
Maar je bent tevreden dat we het op onze eigen manier oplossen.
En misschien maak ik het niet goed of geef ik je goede raad.
Maar je kunt op mijn oor kauwen.
Ik laat je vanavond niet alleen.
(Naast je, ik ga niet weg)
Ik laat je vanavond niet alleen.
Dus let op jezelf en het pad dat je volgt
Zoek iemand anders om die leugens te kiezen die je hebt ingeslikt.
Je Smerige geest heeft je dingen laten proberen die alleen maar kunnen eindigen in tranen.
Dus neem je tijd, je fouten zullen hier niet eindigen.
En hoewel het al een tijdje geleden is, kun je me altijd bellen.
Ik ben verdrietig. Ik ben veel te lang weggeweest.)
Deze keer niet.
(Deze keer, zal ik niet)
Ik laat je vanavond alleen.
(Laat je alleen vanavond)
Ik laat je niet alleen.
En natuurlijk kom ik bij, echte vrienden zullen je niet teleurstellen.
We kunnen gewoon thee drinken of ik kan je meenemen naar de stad.
En ik weet dat het lang geleden is, maar je kunt me altijd bellen.
Ik ben verdrietig. Ik ben veel te lang weggeweest.)
(Laat je alleen vanavond)
Deze keer blijf ik niet te lang weg.
(Laat je alleen vanavond)
(Neem je tijd, Ik zal je niet alleen laten)
Deze keer laat ik je vanavond niet alleen.
Laat je met rust.
Woah, laat je met rust.
Laat je met rust.