The Coronas — Make a Change songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make a Change" van The Coronas.

Songteksten

Before you go take a look at the mess you’ve made.
Yeah she don’t know if her heart will ever be the same.
And she don’t love you cause you’re half the man you used to be,
And why should she yeah you’ve lost yourself in honesty.
You won’t get my sympathy don’t miss the one that got away.
Pray… it’s not too late to make a change
Before you go take a look at the mess you’ve made
It takes it’s toll the lies you told to ease the pain
You’ve had your fun now it’s time for you to search your soul
Look what you’ve done yeah you’ve lost it now your hearts gone cold.
And she don’t love you cause you’re half the man you used to be,
And why should she yeah you’ve lost yourself in honesty.
You won’t get my sympathy don’t miss the one that got away.
Pray… it’s not too late to make a change
So understand yeah you’ve seen it all you know it’s real
But you’re a better man when you’re in love that’s when you can feel
And what she don’t know is how long it takes to get you true
Nowhere to go now she’s reaching out to someone knew
And she don’t love you cause you’re half the man you used to be,
And why should she yeah you’ve lost yourself in honesty.
You won’t get my sympathy don’t miss the one that got away.
Pray… it’s not too late to make a change

Songtekstvertaling

Voordat je gaat kijken naar de rotzooi die je hebt gemaakt.
Ja, ze weet niet of haar hart ooit hetzelfde zal zijn.
En ze houdt niet van je omdat je de helft bent van de man die je was.,
En waarom zou ze dat doen? je hebt jezelf verloren in eerlijkheid.
Je zult mijn sympathie niet krijgen.mis niet degene die ontsnapt is.
Het is nog niet te laat om iets te veranderen.
Voordat je gaat kijken naar de rotzooi die je hebt gemaakt
Het vergt tol de leugens die je vertelde om de pijn te verzachten
Je hebt je plezier gehad. nu is het tijd om je ziel te zoeken.
Kijk wat je hebt gedaan, je bent het kwijt nu je hart koud is geworden.
En ze houdt niet van je omdat je de helft bent van de man die je was.,
En waarom zou ze dat doen? je hebt jezelf verloren in eerlijkheid.
Je zult mijn sympathie niet krijgen.mis niet degene die ontsnapt is.
Het is nog niet te laat om iets te veranderen.
Dus begrijp het ja je hebt alles gezien je weet dat het echt is
Maar je bent een betere man als je verliefd bent dat is wanneer je kunt voelen
En wat ze niet weet is hoe lang het duurt om je waar te maken.
Ze kan nergens heen nu ze contact zoekt met iemand die ze kende.
En ze houdt niet van je omdat je de helft bent van de man die je was.,
En waarom zou ze dat doen? je hebt jezelf verloren in eerlijkheid.
Je zult mijn sympathie niet krijgen.mis niet degene die ontsnapt is.
Het is nog niet te laat om iets te veranderen.