The Copyrights — Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van The Copyrights.

Songteksten

These long nights are killing me and the other place that I wanna be the sky is lit with city lights
and you know we’ve left it all behind
Tonight you know we’ve left it all behind tonight
We’ll say the things we need to say
and nothing will get in our way
and from now we both know for sure
you won’t have to hear
between my words anymore
Tonight you know we’ve left it all behind tonight
if you listen close
you’ll hear the sounds of hearts breaking on the east coast
so these lips are locked up tight
until I can say I’ll be with you
Tonight you know we’ve left it all behind tonight

Songtekstvertaling

Deze lange nachten worden mijn dood en de andere plek waar ik wil zijn de hemel is verlicht met stadslichten
en je weet dat we het allemaal achter ons hebben gelaten.
Vanavond Weet je dat we het allemaal achter ons hebben gelaten vanavond
We zullen de dingen zeggen die we moeten zeggen.
en niets zal ons in de weg staan
en vanaf nu weten we allebei zeker
je hoeft het niet te horen.
tussen mijn woorden niet meer
Vanavond Weet je dat we het allemaal achter ons hebben gelaten vanavond
als je goed luistert
je hoort de hartengeluiden breken aan de oostkust.
dus deze lippen zitten goed vast.
tot ik kan zeggen dat ik bij je ben.
Vanavond Weet je dat we het allemaal achter ons hebben gelaten vanavond