The Cooper Temple Clause — Isn't It Strange songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isn't It Strange" van The Cooper Temple Clause.

Songteksten

I’m scared of what we might become
I’m scared of what we haven’t done
I’m scared that you don’t turn me on
Worlds are all you like to hear
And we’re always safe, and sound, and sure
Cos nothing changes anymore
No, nothing changes anymore
I want things to change
You’re a half weight
A lightweight
You weigh me down
Yeah, you look great on paper
But it feels wrong
Yeah, it feels
Isn’t it strange how everyone else is
Looking at things that everyone else does
Isn’t it strange how everyone else is
Looking at things that everyone else does
I’m scared that this is not the one
I’m scared the bad times haven’t gone
Best to regret than not at all
You see, I want it all
You’re a half weight
A lightweight
You weigh me down
And all the things you say
They just make me wonder
Yeah, you look great on paper
Still it feels wrong
Isn’t it strange how everyone else is
Looking at things that everyone else does
Isn’t it strange how everyone else is
Looking at things that everyone else does
I’m scared of what we might become
I’m scared of what we haven’t done
Isn’t it strange how everyone else is
Looking at things that everyone else does
Isn’t it strange how everyone else is
Looking at things that everyone else does
I’m scared of what we might become
Isn’t it strange
I’m scared of what we haven’t done

Songtekstvertaling

Ik ben bang voor wat we kunnen worden.
Ik ben bang voor wat we niet gedaan hebben.
Ik ben bang dat je me niet opwindt.
Worlds are all you like to hear
En we zijn altijd veilig, en gezond, en zeker
Want er verandert niets meer.
Nee, er verandert niets meer.
Ik wil dat dingen veranderen.
Je bent een half gewicht.
Lichtgewicht
Je weegt me neer.
Ja, je ziet er goed uit op papier.
Maar het voelt verkeerd.
Ja, het voelt
Is het niet vreemd hoe iedereen is
Kijken naar dingen die iedereen doet
Is het niet vreemd hoe iedereen is
Kijken naar dingen die iedereen doet
Ik ben bang dat dit niet de ware is.
Ik ben bang dat de slechte tijden niet voorbij zijn.
Het beste om spijt te hebben dan helemaal niet
Ik wil alles.
Je bent een half gewicht.
Lichtgewicht
Je weegt me neer.
En alle dingen die je zegt
Ik vraag me af:
Ja, je ziet er goed uit op papier.
Toch voelt het verkeerd.
Is het niet vreemd hoe iedereen is
Kijken naar dingen die iedereen doet
Is het niet vreemd hoe iedereen is
Kijken naar dingen die iedereen doet
Ik ben bang voor wat we kunnen worden.
Ik ben bang voor wat we niet gedaan hebben.
Is het niet vreemd hoe iedereen is
Kijken naar dingen die iedereen doet
Is het niet vreemd hoe iedereen is
Kijken naar dingen die iedereen doet
Ik ben bang voor wat we kunnen worden.
Is het niet vreemd
Ik ben bang voor wat we niet gedaan hebben.