The Cooper Temple Clause — I'll Still Write songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Still Write" van The Cooper Temple Clause.
Songteksten
I feel fine
I think I’m on the mend
Things are looking up these days
Since you came
So please don’t cry
You know it’s not your style
You just do this kind of thing
Do you now
I won’t let this fail
So please don’t bail
There’s pitfalls in bed
But either way
I meant what I said
Can’t stop now
But trying to cut down
We’ll sit and drink till we don’t make
Any sense
Cos that’s what I do You know I don’t mean it It’s just the way I am Weak and easy
I won’t let this fail
So please don’t bail
There’s pitfalls in bed
But either way
I meant what I said
But I’ll still write though
Even if you do go…
Songtekstvertaling
Ik voel me prima.
Ik denk dat ik aan de beterende hand ben.
Het ziet er tegenwoordig beter uit.
Sinds je hier bent
Dus huil alsjeblieft niet.
Je weet dat het niet jouw stijl is.
Je doet gewoon dit soort dingen.
Nu wel.
Ik zal dit niet laten mislukken.
Dus ga alsjeblieft niet weg.
Er zijn valkuilen in bed.
Maar hoe dan ook
Ik meende wat ik zei.
Ik kan nu niet stoppen.
Maar proberen te bezuinigen
We gaan zitten en drinken tot we het niet maken.
Elke zintuig
Want dat is wat ik doe Weet je ik bedoel het niet het is gewoon de manier waarop ik zwak en gemakkelijk ben
Ik zal dit niet laten mislukken.
Dus ga alsjeblieft niet weg.
Er zijn valkuilen in bed.
Maar hoe dan ook
Ik meende wat ik zei.
Maar Ik zal toch schrijven.
Zelfs als je gaat…