The Connells — Too Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Gone" van The Connells.

Songteksten

And what am I too gone for you?
And when am I too gone?
And what am I too gone for you?
And when am I too gone?
Wasn’t I once on for you?
And what am I to say?
Wasn’t I once on for you?
And what am I to say?
One if by land, two if by sea, three if by chance.
Four for the door, five for the sky, six in my hands.
Chrous
We let the music play, we don’t get away.
There goes the music baby, we know how to use it, let it play.
Let the music play, we don’t get away.
There goes the music baby, we know how to use it, let it play.
One if by land, two if by sea, three if by chance.
Four for the door, five for the sky, six in my pants.

Songtekstvertaling

En wat ben ik te weg voor jou?
En wanneer ben ik ook weg?
En wat ben ik te weg voor jou?
En wanneer ben ik ook weg?
Was ik niet een keer op voor jou?
En wat moet ik zeggen?
Was ik niet een keer op voor jou?
En wat moet ik zeggen?
Eén over land, twee over zee, drie bij toeval.
Vier voor de deur, vijf voor de lucht, zes in mijn handen.
Chrous
Als we de muziek laten spelen, komen we niet weg.
Daar gaat de muziek baby, we weten hoe we het moeten gebruiken, laat het spelen.
Laat de muziek spelen, we komen niet weg.
Daar gaat de muziek baby, we weten hoe we het moeten gebruiken, laat het spelen.
Eén over land, twee over zee, drie bij toeval.
Vier voor de deur, vijf voor de lucht, zes in mijn broek.