The Connells — The Joke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Joke" van The Connells.
Songteksten
Here’s a man who can’t take a joke
He wails and battles and bawls
Here’s a man who lost his control
And I can see, we all can see, that he’ll never get that joke
Crowds of many makes a man of steel
But alone he battles his rust
I can’t tell if he’s the only one
And I can see, we all can see, how he’ll never get that joke
Why don’t you buy time, toss-around time
You want to get that joke
Why don’t you find time, and realize
The walls won’t fall on you
The critics came and changed the Earth
Sticks and stones are all dust
Oh, ________________ just fade away
Words are cheap, all really deep, now we want to get that joke
Why don’t you buy time, dance-around time
You’re really not that joke
Why don’t you find time, and realize
The walls won’t fall on you
Empathize and hide your eyes
Let’s just talk about us
Two friends walk into the dark
Got to be, when he can sleep, and we never get that joke
Why don’t you but time, toss-around time
We’re really not that joke
Why don’t you find time, and realize
The walls won’t fall on you
Why don’t you find time, kick-around time
You’re really not that joke
Why don’t you find time, and realize
The walls won’t fall on you
Songtekstvertaling
Hier is een man die niet tegen een grap kan.
Hij jammert en vecht en brult
Hier is een man die zijn controle verloor.
En ik kan zien, dat we allemaal kunnen zien, dat hij die grap nooit zal begrijpen.
Menigten van velen maken een man van staal
Maar alleen vecht hij tegen zijn roest.
Ik weet niet of hij de enige is.
En ik kan zien, dat we allemaal kunnen zien, dat hij die grap nooit zal krijgen.
Waarom geef je niet wat tijd?
Wil je die grap horen?
Waarom zoek je geen tijd, en realiseer je
De muren zullen niet op je vallen.
De critici kwamen en veranderden de aarde
Stokken en stenen zijn stof.
Oh, ________________ gewoon vervagen
Woorden zijn goedkoop, allemaal heel diep, nu willen we die grap
Waarom rek je geen tijd, dans-rond tijd
Je bent echt niet zo ' n grap.
Waarom zoek je geen tijd, en realiseer je
De muren zullen niet op je vallen.
Empathize and hide your eyes
Laten we het over ons hebben.
Twee vrienden lopen het donker in
Dat moet wel, als hij kan slapen, en we die grap nooit krijgen.
Waarom doe je het niet, maar de tijd,
We zijn echt niet die grap
Waarom zoek je geen tijd, en realiseer je
De muren zullen niet op je vallen.
Waarom zoek je geen tijd?
Je bent echt niet zo ' n grap.
Waarom zoek je geen tijd, en realiseer je
De muren zullen niet op je vallen.