The Connells — Stone Cold Yesterday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stone Cold Yesterday" van The Connells.
Songteksten
I want a word with you 'bout your average Jimmy
He told me things that I guess I never knew
He was a bad dancer till he learned to shimmy
He was adrift till the world came into view
He had an old standby, not your average Betty
She showed me things that I guess I always knew
She was a slow burner till the work got steady
She wasn’t found till the early afternoon
Hey, get me out of this some way
I wouldn’t feel so inhibited
Gotta get me out of this some way
I want to see what it is they see
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Hey, get me out of this some way
I wouldn’t feel so inhibited
Gotta get me out of this some way
I want to see what it is they see
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
And I walk and I breathe
And I try, no, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Stone cold yesterday
Changed her, it didn’t change me Don’t it make you wonder, man
Songtekstvertaling
Ik wil je spreken over je gemiddelde Jimmy.
Hij vertelde me dingen die ik nooit wist.
Hij was een slechte danser totdat hij leerde shimmy
Hij was op drift tot de wereld in zicht kwam.
Hij had een oude stand-by, niet je gemiddelde Betty.
Ze liet me dingen zien die ik altijd heb geweten.
Ze was een trage wegwerper totdat het werk stabiel werd.
Ze werd pas ' s middags gevonden.
Hé, haal me hieruit.
Ik zou me niet zo geremd voelen.
Ik moet hier weg.
Ik wil zien wat ze zien.
Gisteren ijskoud.
Je hebt haar veranderd, het heeft mij niet veranderd.
Gisteren ijskoud.
Je hebt haar veranderd, het heeft mij niet veranderd.
Hé, haal me hieruit.
Ik zou me niet zo geremd voelen.
Ik moet hier weg.
Ik wil zien wat ze zien.
Gisteren ijskoud.
Je hebt haar veranderd, het heeft mij niet veranderd.
Gisteren ijskoud.
Je hebt haar veranderd, het heeft mij niet veranderd.
En ik loop en ik adem
En ik probeer, Nee, Het heeft me niet veranderd.
Gisteren ijskoud.
Je hebt haar veranderd, het heeft mij niet veranderd.