The Connells — Get A Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get A Gun" van The Connells.
Songteksten
When she came down, heading me home safe and sound,
All the rest was me.
What a laugh, neither the first nor the last.
All the rest was me.
Well, you’ve given it all that I won’t give.
And you laid it in my palms for me, remember.
And you’ve given it all that I won’t give.
And it’s all in a day’s work.
She never listens to me at night.
Get a gun, get a gun, we’re losing altitude.
She never listens to me at night.
Ah, but I remember.
Understand, this is the way things get planned.
The way to stand with me.
What a drag, was it the first or the last? All the rest was me.
And you’ve given all that I won’t give.
And it’s all in a day’s work.
(repeat chorus)
She never listens to me at night.
Get a gun, get a gun, we’re losing altitude.
And you’ve given all that I won’t give.
And you laid it in my palms for me, remember.
Well you’ve given all that I won’t give.
And it’s all in a day’s work.
(repeat chorus)
She never listens to me at night.
Get a gun, get a gun, we’re losing altitude.
She never listens to me at night.
Ah, but I recall, I recall.
Songtekstvertaling
Toen ze naar beneden kwam, bracht ze me veilig naar huis.,
De rest was ik.
Wat een lach, noch de eerste noch de laatste.
De rest was ik.
Je hebt alles gegeven wat ik niet wil geven.
En je legde het in mijn handpalmen voor me, weet je nog?
En je hebt alles gegeven wat ik niet wil geven.
En het zit allemaal in een dag werk.
Ze luistert ' s nachts nooit naar me.
Pak een pistool, we verliezen hoogte.
Ze luistert ' s nachts nooit naar me.
Maar ik herinner het me.
Dit is de manier waarop dingen gepland worden.
De manier om bij mij te staan.
Was het de eerste of de laatste? De rest was ik.
En je hebt alles gegeven wat ik niet wil geven.
En het zit allemaal in een dag werk.
(refrein herhalen)
Ze luistert ' s nachts nooit naar me.
Pak een pistool, we verliezen hoogte.
En je hebt alles gegeven wat ik niet wil geven.
En je legde het in mijn handpalmen voor me, weet je nog?
Je hebt alles gegeven wat ik niet zal geven.
En het zit allemaal in een dag werk.
(refrein herhalen)
Ze luistert ' s nachts nooit naar me.
Pak een pistool, we verliezen hoogte.
Ze luistert ' s nachts nooit naar me.
Maar ik herinner het me.