The Congos — Sodom & Gomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sodom & Gomorrow" van The Congos.
Songteksten
Harvey PJ
Stories From The City, Stories From The Sea
The Whores Hustle And The Hustlers Whore
Speak to me of
Universal laws
The whores hustle and the hustlers whore
All around me People bleed
Speak to me Your song of greed
Speak to me Of you inner charm
Of how you’ll keep me Safe from harm
I don’t think so I don’t see
Speak to me Of your inner peace
Little people
At the amusement park
City people
In the dark
Speak to us Send us a sign
Just give us something
To keep us trying
The whores hustle and the hustlers whore
Too many people out of love
The whores hustle and the hustlers whore
The city’s ripped right to the core
Speak to me Of heroin and speed
Genocide and suicide
Of syphilis and greed
Speak to me The language of love
The language of violence
The language of the heart
This isn’t the first time
I’ve asked for money or love
Heaven and earth
Don’t ever mean enough
Speak to me Of heroin and speed
Just give me something
I can believe
The whores hustle and the hustlers whore
Too many people out of love
The whores hustle and the hustlers whore
The city’s ripped right to the core
Songtekstvertaling
Harvey PJ
Verhalen Uit De Stad, Verhalen Uit De Zee
De Hoeren En De Hoer
Spreek tot mij van
Universele wetten
De hoeren en de hoer
Overal om me heen bloeden mensen.
Spreek tot Mij Je lied van hebzucht
Spreek tot mij over je innerlijke charme
Van hoe je me veilig zult houden.
Ik denk het niet, dus ik zie het niet.
Spreek tot mij over je innerlijke vrede.
Kleine mensen
In het pretpark
Stadsmensen
In het donker
Spreek met ons stuur ons een teken
Geef ons iets.
Om ons te laten proberen
De hoeren en de hoer
Te veel mensen uit liefde
De hoeren en de hoer
De stad is tot in de kern gescheurd.
Vertel me over heroïne en snelheid.
Genocide en zelfmoord
Van syfilis en hebzucht
Spreek tot mij de taal van de liefde
De taal van het geweld
De taal van het hart
Dit is niet de eerste keer.
Ik heb om geld of liefde gevraagd.
Hemel en aarde
Nooit gemeen genoeg
Vertel me over heroïne en snelheid.
Geef me iets.
Ik kan het geloven.
De hoeren en de hoer
Te veel mensen uit liefde
De hoeren en de hoer
De stad is tot in de kern gescheurd.