The Communards — Hold On Tight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On Tight" van The Communards.
Songteksten
THOUGHT MY HOPES HAD DIED THAT NIGHT
I SAW THE FUTURE SLOWLY SLIP AWAY
SEEMS WE’VE GOT THIS GREAT DIVIDE
SELF-GAIN AND GREED HAVE HAD THEIR WICKED WAY
NOW, NOW WE’VE GO FIVE MORE YEARS
AND WASTED TEARS WON’T WASH THIS STAIN AWAY
THE DAYS AHEAD LOOK BLEAK FOR SOME
THE FEAST FOR OTHERS HAS BEGUN
HOLD ON TIGHT
HOLD ON TIGHT
HOLD ON TIGHT
TO WHAT YOU’VE GOT
HOW I FELT DESPAIR THAT NIGHT
OUR FEARS HAVE SURFACED ONCE AGAIN
SHAME, ASHAMED AT WHAT THEY’VE DONE
BY MAKING IT A LITTLE HARDER FOR ME AND YOU
NOW I ASK WHAT CAN BE DONE
DOWN THESE CRUMBLING STREETS
A WIND OF CHANGE MUST COME
AS I TAKE YOU IN MY ARMS
WE WILL PROUDLY WALK AND NEVER RUN.
HOLD ON TIGHT
HOLD ON TIGHT
HOLD ON TIGHT
TO WHAT YOU’VE GOT
SOME HAVE SEEN IT ALL BEFORE
IT WASN’T ALL THAT LONG AGO
THEY’VE SOLD US LIES, THEY’VE SOLD US LIES
GLASS HOUSES IN THE CITY, RETREATS AT ILE DES CHIENS
TIME TO GET UP OFF OUR KNEES
AND WORK TO TOWARDS A BRIGHTER DAY
ALL THE HOPES I THOUGHT I’D LOST THAT NIGHT
WILL GIVE ME STRENGTH TO OVERCOME
Songtekstvertaling
IK DACHT DAT MIJN HOOP DIE NACHT WAS GESTORVEN.
IK ZAG DE TOEKOMST LANGZAAM WEGGLIJDEN.
HET LIJKT EROP DAT WE EEN GROTE KLOOF HEBBEN.
EIGEN GEWIN EN HEBZUCHT HEBBEN HUN SLECHTE MANIER GEHAD.
NU GAAN WE NOG VIJF JAAR.
EN VERSPILDE TRANEN ZULLEN DEZE VLEK NIET WEGWASSEN
DE KOMENDE DAGEN ZIEN ER SOMBER UIT VOOR SOMMIGEN
HET FEEST VOOR ANDEREN IS BEGONNEN.
HOU JE GOED VAST.
HOU JE GOED VAST.
HOU JE GOED VAST.
NAAR WAT JE HEBT
HOE IK WANHOOP VOELDE DIE NACHT
ONZE ANGSTEN ZIJN WEER OPGEDOKEN.
SCHAAM JE, SCHAAM JE VOOR WAT ZE GEDAAN HEBBEN.
DOOR HET WAT MOEILIJKER TE MAKEN VOOR JOU EN MIJ.
NU VRAAG IK WAT ER GEDAAN KAN WORDEN.
DOOR DEZE AFBROKKELENDE STRATEN
EEN WIND VAN VERANDERING MOET KOMEN
ALS IK JE IN MIJN ARMEN NEEM
WE ZULLEN TROTS LOPEN EN NOOIT VLUCHTEN.
HOU JE GOED VAST.
HOU JE GOED VAST.
HOU JE GOED VAST.
NAAR WAT JE HEBT
SOMMIGEN HEBBEN HET ALLEMAAL EERDER GEZIEN.
HET IS NOG NIET ZO LANG GELEDEN.
ZE HEBBEN ONS LEUGENS VERKOCHT, ZE HEBBEN ONS LEUGENS VERKOCHT.
GLAZEN HUIZEN IN DE STAD, RETRAITES IN ILE DES CHIENS
TIJD OM OP TE STAAN.
EN WERKEN NAAR EEN BETERE DAG
ALLE HOOP DIE IK DIE NACHT HAD VERLOREN
ZAL ME KRACHT GEVEN OM TE OVERWINNEN