The Communards — For a Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For a Friend" van The Communards.
Songteksten
I never cried the way I cried over you
As I put down the telephone and the world it carried on
Somewhere else, someone else is crying too
Another man has lost a friend, I bet he feels the way I do
And now I’m left without, but you’re here within
As I watch the sun go down, watching the world fade away
All the memories of you come rushing back to me
As I watch the sun go down, watching the world fade away
All I want to do is kiss you once goodbye
Summer comes, I remember how we’d march
We’d march for love and pride, together arm in arm
Tears have turned, turned to anger and contempt
I’ll never let you down, a battle I have found
And all the dreams we had, I will carry on
As I watch the sun go down, watching the world fade away
All the memories of you come rushing back to me
As I watch the sun go down, watching the world fade away
All I want to do is kiss you once goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
And all the dreams we had, I will carry on
As I watch the sun go down, watching the world fade away
All the memories of you come rushing back to me
As I watch the sun go down, watching the world fade away
All I want to do is kiss you once goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
Songtekstvertaling
Ik heb nooit gehuild zoals ik om jou huilde.
Toen ik de telefoon neerlegde en de wereld die het voortzette
Ergens anders huilt iemand anders ook.
Een andere man heeft een vriend verloren, Ik wed dat hij hetzelfde voelt als ik.
En nu ben ik zonder, maar jij bent hier binnen
Terwijl ik de zon onder zie gaan, de wereld zien vervagen
Alle herinneringen van jou komen terug naar mij
Terwijl ik de zon onder zie gaan, de wereld zien vervagen
Het enige wat Ik wil is je een keer gedag kussen.
Summer comes, I remember how we ' d marching
We marcheerden voor liefde en trots, samen arm in arm
Tranen zijn veranderd in woede en minachting.
Ik zal je nooit teleurstellen, een strijd die ik heb gevonden.
En alle dromen die we hadden, zal ik doorgaan
Terwijl ik de zon onder zie gaan, de wereld zien vervagen
Alle herinneringen van jou komen terug naar mij
Terwijl ik de zon onder zie gaan, de wereld zien vervagen
Het enige wat Ik wil doen is je een keer gedag kussen, tot ziens
Tot ziens, tot ziens
En alle dromen die we hadden, zal ik doorgaan
Terwijl ik de zon onder zie gaan, de wereld zien vervagen
Alle herinneringen van jou komen terug naar mij
Terwijl ik de zon onder zie gaan, de wereld zien vervagen
Het enige wat Ik wil doen is je een keer gedag kussen, tot ziens
Tot ziens, tot ziens