The Common Linnets — When Love Was King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Love Was King" van The Common Linnets.
Songteksten
When pain didn’t reign and love was king
We could wash our hands of most anything
I inherited my fathers sin
I was born and raised in the midst of it Before a preacher spoke those words in vain
And holy men would bow their head
For I was a I am
The older son of Abraham
The day I drowned in fire and storm
I found out, what I’d always known
I still remember, I still see
A heart that trusts and avoids that sadness
When pain didn’t rain and love was king
My daddy was a gambler, drinking man
Showed his love with the back of his hand
Never saw him smile, not a flicker of graze
I think he buried him with momma in a Tennesse clay
The day I drowned in fire and storm
I found out, what I’d always known
And I still remember, I still see
A heart that trusts and avoids that sadness
When pain didn’t reign and love was king
The day I drowned in fire and storm
I found out, what I’d always known
And I still remember, I still see
A heart that trusts and avoids that sadness
When pain didn’t reign and love was king
A heart that trusts and avoids that sadness
Back when pain didn’t reign and love was king
Songtekstvertaling
Toen de pijn niet heerste en de liefde koning was
We kunnen onze handen van alles wassen.
Ik erfde mijn vaders zonde
Ik ben geboren en getogen in het midden ervan voordat een prediker die woorden tevergeefs sprak.
En heilige mannen zouden hun hoofd buigen.
Want ik was een Ik ben
De oudste zoon van Abraham
De dag dat ik verdronk in vuur en storm
Ik kwam erachter, wat ik altijd geweten had.
Ik weet het nog.
Een hart dat dat verdriet vertrouwt en vermijdt
Toen de pijn niet regende en de liefde koning was
Mijn vader was een gokker, drinkende man.
Toonde zijn liefde met de achterkant van zijn hand
Ik heb hem nooit zien lachen, geen vleugje graze.
Ik denk dat hij hem met mama begroef in een Tennesse clay.
De dag dat ik verdronk in vuur en storm
Ik kwam erachter, wat ik altijd geweten had.
En ik weet het nog, ik zie nog steeds
Een hart dat dat verdriet vertrouwt en vermijdt
Toen de pijn niet heerste en de liefde koning was
De dag dat ik verdronk in vuur en storm
Ik kwam erachter, wat ik altijd geweten had.
En ik weet het nog, ik zie nog steeds
Een hart dat dat verdriet vertrouwt en vermijdt
Toen de pijn niet heerste en de liefde koning was
Een hart dat dat verdriet vertrouwt en vermijdt
Toen de pijn niet heerste en de liefde koning was