The Common Linnets — Lovers & Liars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovers & Liars" van The Common Linnets.
Songteksten
I see the light of a silver moon
shining on lovers and liars
angry mornings, wasted nights
one more day that we see slipping by walls and bridges we don’t cross
one more battle in the war we’ve lost
bitter is the taste of the truth that we can’t face
I see the light of a silver moon
Shining on lovers and liars
Here’s to the fighters and here’s to the fools
Lost in the fire of love
In the shadow of what we were
Is there still a spark, cause it still burns
faded flowers in the sand
sad reminder of the love we had
and bitter is the taste of the truth that we can’t face
I see the light of a silver moon
Shining on lovers and liars
Here’s to the fighters and here’s to the fools
Lost in the fire of love
Lost in the fire of love
Will we see the break of dawn and will we still be holding on Will there be a different light upon us Can we give more than we take
Songtekstvertaling
Ik zie het licht van een zilveren maan
stralend op geliefden en leugenaars
boze ochtenden, verspilde nachten
nog een dag dat we zien glippen door muren en bruggen die we niet oversteken
nog één strijd in de oorlog die we verloren hebben.
bitter is de smaak van de waarheid die we niet onder ogen kunnen zien
Ik zie het licht van een zilveren maan
Stralend op geliefden en leugenaars
Op de vechters en op de dwazen.
Verloren in het vuur van de liefde
In de schaduw van wat we waren
Is er nog een vonk, want die brandt nog steeds
vervaagde bloemen in het zand
droevige herinnering aan de liefde die we hadden
en bitter is de smaak van de waarheid die we niet onder ogen kunnen zien.
Ik zie het licht van een zilveren maan
Stralend op geliefden en leugenaars
Op de vechters en op de dwazen.
Verloren in het vuur van de liefde
Verloren in het vuur van de liefde
Zullen we de dageraad zien en zullen we nog steeds volhouden zal er een ander licht op ons zijn kunnen we meer geven dan we nemen