The Committee — The Last Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Goodbye" van The Committee.
Songteksten
Terror and grief, beneath the mask of youth.
Join me, with you I feel alive.
This frozen silence Shattered! The last goodbye.
Northern tundra glowing, through snow and death I’ll come to you!
Never, NEVER stop hoping, I’ll come back to you!
Cattle train slowly crawling, The cold sending shivers down my spine.
I know you never stop hoping! In live or death you will be mine.
Front line, before my feet, No surrender! No retreat!
I do not judge, we share this fate, we’re cannon fodder, there’s no escape!
Northern tundra glowing, through snow and death I’ll come to you!
Never, NEVER stop hoping, I’ll come back to you!
Cattle train slowly crawling, The cold sending shivers down my spine.
I know you never stop hoping! In live or death you will be mine.
Your hope will keep me warm at night.
Can’t promise you, I’ll be alive…
Songtekstvertaling
Terreur en verdriet, onder het masker van de jeugd.
Kom bij me, met jou voel ik me levend.
Deze bevroren stilte verbrijzelde! Het laatste afscheid.
Northern toendra gloeiend, door sneeuw en dood zal ik naar je toe komen!
Nooit, nooit stoppen met hopen, ik kom terug naar jou!
Veetrein kruipt langzaam, de kou stuurt rillingen over mijn rug.
Ik weet dat je nooit stopt met hopen! In leven of dood zul je van mij zijn.
Frontlinie, voor mijn voeten, geen overgave! Niet terugtrekken!
Ik oordeel niet, we delen dit lot, we zijn kanonnenvoer, er is geen ontsnapping!
Northern toendra gloeiend, door sneeuw en dood zal ik naar je toe komen!
Nooit, nooit stoppen met hopen, ik kom terug naar jou!
Veetrein kruipt langzaam, de kou stuurt rillingen over mijn rug.
Ik weet dat je nooit stopt met hopen! In leven of dood zul je van mij zijn.
Je hoop zal me ' s nachts warm houden.
Ik kan je niet beloven dat ik zal leven.…