The Color Morale — The Man Behind The Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man Behind The Hands" van The Color Morale.
Songteksten
And the sky awaits us all,
Now I know today will be the day
Where my throat goes first,
But tonight there will be no slowing of my heart
Or calming my pulse.
I want you to feel,
I want you to feel your pulse in my words
And make your actions speak louder.
We’re as children numbered in millions,
Made for a kingdom,
But all designed to fail.
We were designed to fail,
We were all designed to fail.
We were designed to fail,
We were all designed to fail.
This Is the reason he created seasons,
So we can all learn when our leaves fall.
In June, this is the reason he created seasons,
So shoot the arrow, but don’t miss the apple.
I need my eyes,
I need my eyes as much as my throat,
As much as my voice.
God send us down and angel,
So she can purge the church.
Send her to the earth
As living proof of worth worship.
Not your priests,
Nor your whores,
Not anything more than,
More than what you leak out of all your pores.
You have already been marked for death,
You have already been marked for death,
You made the mark yourself.
So I ask you all, if tomorrow never came,
Would you think or would you act the same?
And I will ask you If tomorrow never came,
Would you think or act the same?
Please help the man,
Please help the men behind their masks,
Behind their hands.
Songtekstvertaling
En de hemel wacht op ons allemaal,
Nu Weet ik dat vandaag de dag zal zijn
Waar mijn keel eerst gaat,
Maar vanavond zal mijn hart niet vertragen.
Of mijn pols kalmeren.
Ik wil dat je voelt,
Ik wil dat je je pols voelt in mijn woorden.
En laat je daden luider spreken.
We zijn als kinderen in miljoenen,
Gemaakt voor een Koninkrijk,
Maar allemaal ontworpen om te falen.
We zijn ontworpen om te falen.,
We zijn allemaal ontworpen om te falen.
We zijn ontworpen om te falen.,
We zijn allemaal ontworpen om te falen.
Daarom creëerde hij seizoenen.,
Zodat we allemaal kunnen leren wanneer onze bladeren vallen.
In juni creëerde hij daarom seizoenen.,
Dus schiet op de pijl, maar mis de appel niet.
Ik heb mijn ogen nodig.,
Ik heb mijn ogen net zo hard nodig als mijn keel.,
Net als mijn stem.
God zond ons neer en engel,
Zodat ze de kerk kan zuiveren.
Stuur haar naar de aarde.
Als levend bewijs van aanbidding.
Niet je priesters.,
En je hoeren ook niet.,
Niets meer dan,
Meer dan wat je uit al je poriën lekt.
Je bent al dood.,
Je bent al dood.,
Je hebt het merkteken zelf gemaakt.
Dus ik vraag jullie allemaal, als morgen nooit kwam,
Zou je denken of zou je hetzelfde doen?
En Ik zal je vragen of morgen nooit kwam,
Zou je hetzelfde denken of doen?
Help de man.,
Help de mannen achter hun maskers.,
Achter hun handen.