The Color Morale — Silver Lining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silver Lining" van The Color Morale.
Songteksten
Some days you’re the pigeon and some days you are the statue
Some days you’re meant to just sit back and observe
While the world takes its turn and just shits all over you
Some days you need the rain because no one gets paid
To come clean up the messes that life makes all over you
I don’t know who I am in this moment
I know I disappoint you
You don’t know who I am anymore
Well that makes two of us Are you following a god and this song got in the way
I’m sorry I’m sorry but I am not sorry
Is this the truth, the light, the sight, the roots, or the noose
Everyone is religious only until they don’t need to be anymore
That’s not faith no not to me All I have let to make are memories and mistakes
And new questions I’ll take to the grave
Do you know how it feels to have your past sink it’s teeth right into your back
Only to turn around and see yourself
Keep the hell away from me The devil you know is better than the devil you don’t
Keep the hell away from me You can still lead a positive life with a negative mind
Keep the hell away from me
Songtekstvertaling
Soms ben je de duif en soms ben je het standbeeld
Soms moet je achterover leunen en observeren.
Terwijl de wereld zijn beurt neemt en gewoon over je heen schijt
Soms heb je regen nodig omdat niemand betaald wordt.
Om de rotzooi op te ruimen die het leven over je heen maakt.
Ik weet niet wie ik ben op dit moment.
Ik weet dat ik je teleurstel.
Je weet niet meer wie ik ben.
Nou dat maakt twee van ons ben je een god aan het volgen en dit lied stond in de weg
Het spijt me, maar het spijt me niet.
Is dit de waarheid, het licht, het zicht, de wortels, of de strop
Iedereen is alleen religieus tot ze niet meer hoeven te zijn.
Dat is geen geloof voor mij niet alles wat ik heb laten maken zijn herinneringen en fouten
En nieuwe vragen neem ik mee het graf in.
Weet je hoe het voelt om je verleden in je rug te laten zinken?
Alleen om je om te draaien en jezelf te zien.
Blijf uit m ' n buurt. de duivel die je kent is beter dan de duivel die je niet kent.
Blijf uit mijn buurt. Je kunt nog steeds een positief leven leiden met een negatieve geest.
Blijf uit m ' n buurt.