The Color Morale — Close Your Eyes and Look Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close Your Eyes and Look Away" van The Color Morale.
Songteksten
The day burns darkest right before the dawn.
As I’ve conflicted beliefs with my own.
I am as guilty, as every one of you!
So prepare the fallout will lead me back through this nightmare.
Today Is the day to get through what you’ve been going through.
Show no concern to those who never even try to learn,
Show no concern to those who never even try to learn
I pray, you, you all will find this as I’ve found this.
And every time I forget, it finds me.
Prepare your parting gifts, and send them all,
Right off this cliff they call life.
Send them all, right off of this cliff they call life, I know that you will be here.
To teach me to fly, every every time they clip their wings.
Your names are written
Right there in the sky
You just have to read them.
Prepare your parting gifts, and send them all, right off this cliff
Send them all right off this cliff that they call life.
(I know you will be here), to teach me to fly every every time.
They clip their wings, they won’t give
Reach for both hands
Songtekstvertaling
De dag brandt het donkerst vlak voor de dageraad.
Zoals ik in strijd ben met mijn eigen geloof.
Ik ben net zo schuldig als jullie allemaal.
Dus bereid je voor op de gevolgen die me door deze nachtmerrie leiden.
Vandaag is de dag om door te komen wat je hebt meegemaakt.
Maak je geen zorgen over hen die niet eens proberen te leren.,
Maak je geen zorgen over hen die niet eens proberen te leren.
Ik bid dat jullie dit vinden zoals ik dit heb gevonden.
En elke keer als ik het vergeet, vindt het mij.
Maak je Afscheidscadeaus klaar en stuur ze allemaal.,
Van de klif die ze leven noemen.
Stuur ze allemaal van de klif af die ze leven noemen, Ik weet dat je hier zult zijn.
Om me te leren vliegen, elke keer als ze hun vleugels knippen.
Jullie namen zijn geschreven.
Daar in de lucht
Je hoeft ze alleen maar te lezen.
Maak je Afscheidscadeaus klaar en stuur ze allemaal van deze klif af.
Stuur ze van de klif af die ze leven noemen.
(Ik weet dat je hier zult zijn), om me elke keer te leren vliegen.
Ze knipten hun vleugels, ze geven niet
Reik naar beide handen