The Clovers — Hey Doll Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Doll Baby" van The Clovers.

Songteksten

Hey doll baby
Can we have a little talk together?
I wanna tell you all about my troubles
Whatcha been doin' since your man’s been gone?
Show me how you feel since your man’s back home
Hey doll baby, listen to me
Hey doll baby
There’s a coat hanging in my closet
Can’t remember when I bought it
Tell me that your brother was a-here today
Don’t wanna take it no other way
Hey doll baby, listen to me
Well, I’m the man that made you
That’s why I’ll never trade you
You walk around here looking so fine
Just about makes me lose my mind
Hey doll baby
Make up your mind for love’s sake
I ain’t a-got no time for mistakes
I’m gonna roll back the rug and nail up the door
Ain’t a-gonna leave you never no more
Hey doll baby, listen to me
Hey doll baby, hey doll baby
Hey doll baby, listen to me
Well, I’m the man that made you
That’s why I’ll never trade you
You walk around here looking so fine
Just about makes me lose my mind
Hey doll baby
Make up your mind for love’s sake
I ain’t a-got no time for mistakes
I’m gonna roll back the rug and nail up the door
Ain’t a-gonna leave you never no more
Hey doll baby, listen to me
Hey doll baby, hey doll baby
Hey doll baby, listen to me

Songtekstvertaling

Hé, popje.
Kunnen we even praten?
Ik wil je alles vertellen over mijn problemen.
Wat doe je sinds je man weg is?
Laat me zien hoe je je voelt sinds je man thuis is.
Schat, luister naar me.
Hé, popje.
Er hangt een jas in mijn kast.
Ik weet niet meer wanneer ik het kocht.
Zeg me dat je broer hier vandaag was.
Ik wil het niet anders opvatten.
Schat, luister naar me.
Ik ben de man die jou gemaakt heeft.
Daarom zal ik je nooit ruilen.
Je loopt hier zo mooi rond.
Ik word er gek van.
Hé, popje.
Neem een besluit voor de liefde.
Ik heb geen tijd voor fouten.
Ik rol het kleed terug en spijker de deur dicht.
Ik ga je nooit meer verlaten.
Schat, luister naar me.
Hé, popje.
Schat, luister naar me.
Ik ben de man die jou gemaakt heeft.
Daarom zal ik je nooit ruilen.
Je loopt hier zo mooi rond.
Ik word er gek van.
Hé, popje.
Neem een besluit voor de liefde.
Ik heb geen tijd voor fouten.
Ik rol het kleed terug en spijker de deur dicht.
Ik ga je nooit meer verlaten.
Schat, luister naar me.
Hé, popje.
Schat, luister naar me.