The Cloud Room — Hey Now Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Now Now" van The Cloud Room.

Songteksten

Hey now now, they’ll find you when you’re sleeping now now
they’ll reach in and grab what you’re dreamin' now now
cut it up and slip it back in, and I know, and I know, and I know it Hey now now, the smallest things are crushing me now
the crush crush crush is so comforting now
did the earth just slam in the sun, and I know, and I know, and I know it won’t undo their past by walking and talking backwards
Hey now now, we’re goin' down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we breathe it in and try to dream again
Hey now now, we’re goin' down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we breathe it in and try to dream again
Hey now now, they’ll find you when you’re sleeping, now now
they’ll reach in and grab what you’re dreamin', now now
cut it up and slip it back in and I know, and I know, and I know it Hey now now, the smallest things are crushing me now
the crush crush crush is so comforting now
did the earth just slam in the sun, and I know, and I know, and I know it won’t undo their past by walking and talking backwards
Hey now now, we’re goin' down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we shout it out and try to dream again
Hey now now, we’re goin' down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we shout it out and try to dream again
la la la la la la la la la la la la la la la lalalalaaaaa
Hey now now, we’re goin' down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we breathe it in and try to dream again
Hey now now, we’re goin' down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we shout it in and try to dream again
Hey now now, we’re goin' down down
and we ride the bus there and pay the bus fare
or we find a new reason, a new way of living
and we shout it in and try to dream again
(Thanks to rachel for correcting these lyrics)

Songtekstvertaling

Ze zullen je vinden als je nu slaapt.
ze zullen naar binnen reiken en pakken wat je nu droomt.
snij het in stukken en stop het er weer in, en ik weet het, en ik weet het, en ik weet het.
de verliefdheid is nu zo geruststellend.
sloeg de aarde net in de zon, en ik weet het, en ik weet het, en ik weet dat het hun verleden niet ongedaan zal maken door te lopen en achterstevoren te praten
We storten neer.
en we rijden daar met de bus en betalen de buskaartje.
of we vinden een nieuwe reden, een nieuwe manier van leven
en we ademen het in en proberen opnieuw te dromen
We storten neer.
en we rijden daar met de bus en betalen de buskaartje.
of we vinden een nieuwe reden, een nieuwe manier van leven
en we ademen het in en proberen opnieuw te dromen
Ze zullen je vinden als je slaapt, nu.
ze zullen naar binnen reiken en pakken wat je droomt, nu
snijd het in stukken en stop het er weer in en ik weet het, en ik weet het, en ik weet het.
de verliefdheid is nu zo geruststellend.
sloeg de aarde net in de zon, en ik weet het, en ik weet het, en ik weet dat het hun verleden niet ongedaan zal maken door te lopen en achterstevoren te praten
We storten neer.
en we rijden daar met de bus en betalen de buskaartje.
of we vinden een nieuwe reden, een nieuwe manier van leven
en we schreeuwen het uit en proberen weer te dromen
We storten neer.
en we rijden daar met de bus en betalen de buskaartje.
of we vinden een nieuwe reden, een nieuwe manier van leven
en we schreeuwen het uit en proberen weer te dromen
la la la la la la la la la La La lalalaaaaa
We storten neer.
en we rijden daar met de bus en betalen de buskaartje.
of we vinden een nieuwe reden, een nieuwe manier van leven
en we ademen het in en proberen opnieuw te dromen
We storten neer.
en we rijden daar met de bus en betalen de buskaartje.
of we vinden een nieuwe reden, een nieuwe manier van leven
en we roepen het in en proberen weer te dromen
We storten neer.
en we rijden daar met de bus en betalen de buskaartje.
of we vinden een nieuwe reden, een nieuwe manier van leven
en we roepen het in en proberen weer te dromen
(Dank aan rachel voor het corrigeren van deze teksten)