The Clik Clik — I Can't Take You Anywhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Take You Anywhere" van The Clik Clik.
Songteksten
Whenever we go out you you don’t think straight
Heading for a crash like you have no brakes
I’m breaking it down so you understand
Then turning it round and making you see
Why you should be thinking of me
When you go out you you don’t think straight
Ahh…
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere x2
Whenever you get drunk you you you are an idiot
(you are an idiot)
The dancing king of fools, with two left feet
(two left feet)
And they say
It’s not like he tries to care (you)
You can’t take him anywhere
He’s immature and hard to bear (you)
You can’t take him anywhere
When you get drunk you you you are an idiot
Ahh…
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere x2
I can’t
I can’t take you
Can’t take you where I go
You always put on a show
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere
Whenever we go out you you don’t think straight
Whenever we go out you you don’t think straight
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere x2
I can’t
I can’t take you
Can’t take you seriously
You can’t act your age with me
I can’t
I can’t take you
Can’t take you anywhere
I can’t take you anywhere
Songtekstvertaling
Als we uitgaan, denk je niet helder.
Op weg naar een crash alsof je geen remmen hebt
Ik breek het af zodat je het begrijpt.
Dan draai je hem om en dan zie je hem.
Waarom zou je aan mij moeten denken?
Als je uitgaat, denk je niet helder.
AH…
Ik kan het niet.
Ik kan je niet meenemen.
Ik kan je nergens heen brengen.
Ik kan je nergens heen brengen x2
Als je dronken bent, ben je een idioot.
je bent een idioot .)
De dansende koning der dwazen, met twee linker voeten
(twee linker voeten)
En ze zeggen
Het is niet alsof hij probeert om te geven (u)
Je kunt hem nergens heen brengen.
Hij is onvolwassen en moeilijk te verdragen.)
Je kunt hem nergens heen brengen.
Als je dronken bent, ben je een idioot.
AH…
Ik kan het niet.
Ik kan je niet meenemen.
Ik kan je nergens heen brengen.
Ik kan je nergens heen brengen x2
Ik kan het niet.
Ik kan je niet meenemen.
Ik kan je niet meenemen waar ik heen ga.
Je zet altijd een show op.
Ik kan het niet.
Ik kan je niet meenemen.
Ik kan je nergens heen brengen.
Ik kan je nergens heen brengen.
Als we uitgaan, denk je niet helder.
Als we uitgaan, denk je niet helder.
Ik kan het niet.
Ik kan je niet meenemen.
Ik kan je nergens heen brengen.
Ik kan je nergens heen brengen x2
Ik kan het niet.
Ik kan je niet meenemen.
Ik kan je niet serieus nemen.
Je kunt je leeftijd niet met mij doen.
Ik kan het niet.
Ik kan je niet meenemen.
Ik kan je nergens heen brengen.
Ik kan je nergens heen brengen.