The Clientele — Kelvin Parade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kelvin Parade" van The Clientele.
Songteksten
am I only dreaming or is this the kelvin parade?
watching a winter sun slowly drift into the shade
leaving on Sunday so tired and alone
a westerly service I’m soaked to the bone
and I burn with love
in the night my friend no no no no and the dreams I’m dreaming of have no beginning or end
beginning or end
well I hope you find happiness somewhere tonight in the streets
where the radio cries to the hours and the night for release
but our friends and the strangers who pass through the lens
won’t ever explain it or come back again
it’s alright the fog is really rolling in now
through the front door and the quietness of this place
we can load up with the shifting house around us won’t you ride it on babe
won’t you ride it on babe
won’t you ride it on babe
so I came in to this room in my coat and my shoes
inside a night that will never be real or be true
Sunday so haunted and Monday so bright
how can I ever escape from the light?
Songtekstvertaling
droom ik alleen maar of is dit de kelvin parade?
een winterzon langzaam in de schaduw zien drijven
vertrekken op zondag zo moe en alleen
een westendienst ik ben doorweekt tot op het bot
en ik Brand van liefde
in de nacht mijn vriend nee nee nee nee nee nee nee en de dromen waar ik van droom hebben geen begin of einde
begin of einde
ik hoop dat je vanavond ergens geluk vindt op straat.
waar de radio naar de uren en de nacht schreeuwt om vrij te komen
maar onze vrienden en de vreemden die door de lens gaan
zal het nooit meer uitleggen of terugkomen
het is al goed, de mist rolt nu echt binnen.
door de voordeur en de rust van deze plek.
we kunnen ons volladen met het verschuivende huis om ons heen wil je niet op babe rijden
wil je niet rijden op babe
wil je niet rijden op babe
dus ik kwam naar deze kamer in mijn jas en mijn schoenen
in een nacht die nooit echt zal zijn of waar
Zondag zo behekst en maandag zo helder
Hoe kan ik ooit ontsnappen aan het licht?