The Clientele — I Hope I Know You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Hope I Know You" van The Clientele.

Songteksten

Close your eyes, take your time
There’s a bad night on the rise
And so we take one step aside
There’s a bad night on the rise
Nervous girl, who plays your parents
Staring down at me My Dad will soon be home from work
It’s August in this dream
But I hope they know me And I hope they see me I just keep hanging round
La da da da da, da da da da I just keeping hanging round
La da da da da da da da da
I could start with just one line
Make my walls to piece tonight
But friends keep calling in my head
Yeah, friends keep calling in my head
Nervous girl, who plays your parents
Staring down at me Nothing here has any value
Nothing here is real
But I hope I know you
And I hope I see you
Just keep hanging round
La da da da da, da da da
I just keep hanging round
La da da da da da da da

Songtekstvertaling

Doe je ogen dicht, neem de tijd.
Er is een slechte nacht op komst
En dus zetten we een stap opzij.
Er is een slechte nacht op komst
Nerveus meisje, die je ouders speelt
M 'n vader komt zo thuis van z' n werk.
Het is Augustus in deze droom
Maar ik hoop dat ze me kennen en ik hoop dat ze me zien Ik blijf maar rondhangen
Ik blijf maar rondhangen.
La da da da da da da da da da da
Ik kan met één regel beginnen.
Maak mijn muren om te breken vanavond
Maar vrienden blijven roepen in mijn hoofd
Ja, vrienden blijven bellen in mijn hoofd
Nerveus meisje, die je ouders speelt
Naar me staren heeft hier niets waarde.
Niets hier is echt.
Maar ik hoop dat ik je ken.
En ik hoop je te zien.
Blijf gewoon rondhangen.
La da da da da, da da da
Ik blijf maar rondhangen.
La da da da da da da da da