The Clientele — Haunted Melody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted Melody" van The Clientele.
Songteksten
basketballs bounce out of tune
the streets are empty &the moon
has shone on Mrs. Porter
&her daughter’s soda water 'till they swoon
golden evenings pass me by beneath a dream of darker eyes
&empty on a southbound train
through Battersea in glowing rain
I ride
oh the music is so loud
enchanting all the faltering crowd
to sing again their lonely melody
my heart is yours &I love you
you keep my mind as well
&sometimes here when I touch you
it’s heaven &it's
so the years have passed me by the library’s shelves refract the light
&black &white will not make clear
the seasons &the reasons &my fear
Songtekstvertaling
basketballen stuiteren uit de toon
de straten zijn leeg en de maan
heeft Mrs Porter gevonden.
& haar dochters sodawater ' tot ze flauwvallen
gouden avonden gaan voorbij onder een droom van donkere ogen
&leeg op een trein in zuidelijke richting
door Battersea in gloeiende regen
Ik rijd
Oh de muziek is zo luid
betoverend alle wankelende menigte
om weer hun eenzame melodie te zingen
mijn hart is van jou en ik hou van jou
jij houdt mij ook in gedachten.
&soms hier als ik je aanraak
het is de hemel en het is
dus de jaren zijn voorbij gegaan bij de boekenplanken van de bibliotheek refracteert het licht
& zwart & wit zal niet duidelijk zijn
the seasons &the reasons &my fear