The Clean — Anything Could Happen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything Could Happen" van The Clean.

Songteksten

Went to a doctor, said I look so hard
And with a smile on his face but him into a junkyard
Look for an answer in empty doorways
Talk to a dancer, said it’s out on the highway
Well come on doctor, won’t you gimme a shot
I’m feeling cold boy, feeling hot
Doctor said no boy you gotta learn
First don’t shoot up and then it’s your turn
Well anything could happen
And it could be right now
And the choice is yours
To make it worthwhile
Anything could happen
And it could be right now
And the choice is yours
So make it worthwhile
Make the cancellation and I got numb
I haven’t the motivation to get myself a gun
Look for an answer in empty doorways
Talk to a dancer, said it’s out on the highway
Well here I am in the big city
I got no heart and I got no pity
Can’t you see I’m on the run
Can’t you see I’m not having any fun
Anything could happen
And it could be right now
And the choice is yours
To make it worthwhile
Anything could happen
And it could be right now
And the choice is yours
So make it worthwhile

Songtekstvertaling

Ging naar een dokter, zei dat ik zo hard keek.
En met een glimlach op zijn gezicht, maar hij in een vuilnisbelt
Zoek naar een antwoord in lege deuropeningen
Praat met een danser, zegt dat het op de snelweg ligt.
Kom op, Dokter.
Ik voel me koud jongen, Ik voel me heet
De dokter zei dat je geen jongen moet leren.
Eerst niet spuiten en dan is het jouw beurt.
Er kan van alles gebeuren.
En het kan nu zijn.
En de keuze is aan jou.
Om het de moeite waard te maken
Er kan van alles gebeuren.
En het kan nu zijn.
En de keuze is aan jou.
Dus maak het de moeite waard
Maak de annulering en ik werd gevoelloos
Ik heb niet de motivatie om een pistool te kopen.
Zoek naar een antwoord in lege deuropeningen
Praat met een danser, zegt dat het op de snelweg ligt.
Hier ben ik dan in de grote stad.
Ik heb geen hart en geen medelijden
Zie je niet dat ik op de vlucht ben?
Zie je niet dat ik geen plezier heb?
Er kan van alles gebeuren.
En het kan nu zijn.
En de keuze is aan jou.
Om het de moeite waard te maken
Er kan van alles gebeuren.
En het kan nu zijn.
En de keuze is aan jou.
Dus maak het de moeite waard