The Clash — 1-2 Crush on You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1-2 Crush on You" van The Clash.

Songteksten

Standing in a queue of a school canteen
Guys on the corner they were laughin' at me But I don’t mind if they see it all
You know I gotta come clean
I gotta come clean
I got a crush on you
My mind don’t need it but my body do A little bit of loving and attention for you
Although we’re only strangers
They don’t need to know
I gotta cum clean, I gotta cum clean
Ooh, I got a crush on you
I wanna get serious right away
1−2, I got a crush on you
What you doin' today or any other day?
1−2, I got a crush on you
Just one look and I go insane
1−2, I got a crush on you
Your Daddy never comes to get you
'Cos he lives so far away
But his I-talian chauffeur shows up every day
But I’ll get you in the corner, I’ll get you all alone
I gotta cum clean, I gotta cum clean
Ooh, I got a crush on you
1−2, I got a crush on you — one
2, I got a crush on you — one
2, I got a crush on you
I said 1−2
I got a crush on you
Why should I get a crush on you?

Songtekstvertaling

Staan in de rij van een schoolkantine
De jongens op de hoek lachten me uit, maar ik vind het niet erg als ze alles zien.
Je weet dat ik moet bekennen.
Ik moet eerlijk zijn.
Ik ben verliefd op je.
Mijn geest heeft het niet nodig maar mijn lichaam doet een beetje liefde en aandacht voor jou
Hoewel we maar vreemden zijn
Ze hoeven het niet te weten.
Ik moet proper zijn, Ik moet proper zijn.
Ik ben verliefd op je.
Ik wil meteen serieus worden.
1-2, ik ben verliefd op je.
Wat doe je vandaag of op een andere dag?
1-2, ik ben verliefd op je.
Eén blik en ik word gek.
1-2, ik ben verliefd op je.
Je vader komt je nooit halen.
Omdat hij zo ver weg woont.
Maar zijn i-taliaanse chauffeur verschijnt elke dag.
Maar ik krijg je in de hoek, Ik krijg je helemaal alleen
Ik moet proper zijn, Ik moet proper zijn.
Ik ben verliefd op je.
1-2, ik ben verliefd op je-1
2, Ik ben verliefd op je — 1
2, Ik ben verliefd op je
Ik zei 1-2.
Ik ben verliefd op je.
Waarom zou ik verliefd op je worden?