The Clarks — Apartment Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apartment Song" van The Clarks.
Songteksten
Walking down the street honey New Orleans
I'm gonna slip my note into the pocket of your jeans
How was I to know turning green on red A Waitress in the sky still playing in my head
Days like these y'know are no one's fault
A bottle of wine, a loaf of bread, a pound of salt
Gimme little time to shake up
I'll meet you when I finally wake up around two
Lookin' for the truth
Walking up the stairs to the second floor
I'm gonna slip my note into the keyhole of your door
How was I to know honey right from wrong
Walk right into this vacant apartment song
Days like these y'know are no one's fault
A bottle of wine, a loaf of bread, a pound of salt
Gimme little time to shake up
I'll meet you when I finally wake up around two
Lookin' for the truth… lookin' for the…
Walking down the street honey New Orleans
I'm gonna slip my hand into the pocket of your dreams
How was I to know turning light on dark
Lease it for a year I got a place in Highland Park
Days like these y'know I feel you're pain
A bottle of rhymes a little music box of rain
Gimme little time to shake up
I'll meet you when I finally wake up around two
Without you… around two… without you or with you
Walking up the stairs to the second door
We're gonna leave our ghosts on the polished hardwood floor
How was I to know honey right from wrong
Walk right out of this lonely apartment song
Things like these y'know I feel you're pain
A bottle of rhymes a little music box of rain
Gimme little time to shake up
I'll meet you when I finally wake up around two
Around two… around two… around two… around two
Songtekstvertaling
Door de straat lopen honey New Orleans
Ik stop m ' n briefje in je broekzak.
Hoe kon Ik weten dat ik Groen werd voor rood een serveerster in de lucht die nog steeds in mijn hoofd speelt
Dagen als deze zijn niemands schuld.
Een fles wijn, een brood, een pond zout.
Geef me wat tijd om te schudden.
Ik zie je als ik om twee uur wakker word.
Op zoek naar de waarheid
De trap op lopen naar de tweede verdieping
Ik stop mijn briefje in het sleutelgat van je deur.
Hoe kon ik honey leren kennen van goed en kwaad?
Loop recht in dit leegstaande appartementenlied
Dagen als deze zijn niemands schuld.
Een fles wijn, een brood, een pond zout.
Geef me wat tijd om te schudden.
Ik zie je als ik om twee uur wakker word.
Op zoek naar de waarheid... op zoek naar de…
Door de straat lopen honey New Orleans
Ik stop mijn hand in de zak van je dromen
Hoe kon Ik weten dat het donker licht werd?
Ik heb een huis in Highland Park.
Dagen als deze Weet ik dat je pijn hebt
Een fles rijmpjes een muziekdoos met regen
Geef me wat tijd om te schudden.
Ik zie je als ik om twee uur wakker word.
Zonder jou... rond twee ... zonder jou of met jou.
De trap op lopen naar de tweede deur.
We laten onze geesten achter op de gepolijste hardhouten vloer.
Hoe kon ik honey leren kennen van goed en kwaad?
Loop recht uit dit eenzame appartementenlied
Dingen zoals deze Weet ik voel dat je pijn hebt
Een fles rijmpjes een muziekdoos met regen
Geef me wat tijd om te schudden.
Ik zie je als ik om twee uur wakker word.
Rond twee... rond twee ... rond twee ... rond twee ... rond twee ...