The Clancy Brothers — Jug Of This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jug Of This" van The Clancy Brothers.
Songteksten
Ye mourners all, as you pass by Come in and drink if you are dry
Just spend your money, think not amiss
And pop your nose in a jug of this
Ye tippler’s all if you’ve half a crown
You’re welcome all, for to sit down
Just call your drinks and think not amiss
And pop your nose in a jug of this
When I am old and can scarcely crow
With an old grey beard and a head that’s bald
Crown my desire and fulfill my wish
A pretty young girl and a jug of this
When I am in my grave and dead
And all my sorrows are past and fled
Transport me then into a fish
And let me swim in a jug of this
Songtekstvertaling
Jullie treuren allemaal, als jullie voorbij komen, kom dan binnen en drink als jullie droog zijn.
Geef gewoon je geld uit, denk niet verkeerd.
En steek je neus in een kruik van dit
Ye tippler 's all if you' ve a half crown
Graag gedaan.
Bel gewoon je drankjes en denk niet verkeerd.
En steek je neus in een kruik van dit
Als ik oud ben en nauwelijks kan kraaien
Met een oude grijze baard en een kaal hoofd
Kroon mijn verlangen en vervul mijn wens
Een mooi jong meisje en een kruik van dit
Als ik in mijn graf en dood ben
En al mijn verdriet is voorbij en is gevlucht.
Breng me dan naar een vis
En laat me zwemmen in een kruik van dit