The Clancy Brothers — Isn't It Grand, Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isn't It Grand, Boys" van The Clancy Brothers.
Songteksten
Look at the coffin, with silver handles
Isn’t it grand, boys, to be bloody well dead?
Let’s not have a sniffle, let’s have a bloody good cry
And always remember, the longer you live
The sooner you’ll bloody well die.
Look at the widow, bloody great woman…
Look at the mourners, bloody great hypocrites.
Look at the preacher, bloody well sanctified…
Look at the choir boys, bloody young faggots…
Etc…
@death @funeral
[ ISNTGRND
ISNTGRND
Songtekstvertaling
Kijk naar de kist, met zilveren handvatten.
Is het niet geweldig om dood te zijn, jongens?
Laten we niet snotteren, laten we eens goed huilen.
En onthoud altijd, hoe langer je leeft
Hoe eerder je dood gaat.
Kijk naar de weduwe, geweldige vrouw.…
Kijk naar de rouwende, verdomde grote hypocrieten.
Kijk naar de predikant, verdomd geheiligd…
Kijk naar de koorjongens, verdomde jonge flikkers. …
Etc…
@death @ funeral
[ ISNTGRND
ISNTGRND