The Civil Wars — Same Old Same Old songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Old Same Old" van The Civil Wars.
Songteksten
I wanna leave you
I wanna lose us I wanna give up But I won’t
I wanna miss this
I want a heartache
I wanna run away
But I won’t
‘Cause do I love you
Oh, I do And I’m going to ‘til I’m gone
But if you think that I can stay in this
same old, same old
Well, I don’t
I don’t
I’m gonna break things
I’m gonna cross the line
And make you wake up
‘cause you won’t
I’m gonna name names
I’m gonna call us out
I’m gonna say it If you won’t
Do I love you
Oh, I do And I’m going to ‘til I’m gone
But if you think that I can stay in this
Same old, same old
Well, I don’t
Oh I don’t wanna fight
But I’ll fight with you
If I have to, if I have to
‘Cause do I love you
Oh, I do And I’m going to ‘til I’m gone
But if you think that I can stay in this
Same old, same old
Same old, same old
Well, I don’t
I don’t
Songtekstvertaling
Ik wil bij je weg.
Ik wil ons verliezen Ik wil opgeven maar dat doe ik niet
Ik wil dit missen.
Ik wil een hartzeer.
Ik wil weglopen.
Maar dat doe ik niet.
Want Ik hou van je
Dat doe ik en dat ga ik doen tot ik weg ben.
Maar als je denkt dat ik hierin kan blijven
zelfde oude, zelfde oude
Nou, ik niet.
Ik niet.
Ik ga dingen breken.
Ik ga te ver.
En je wakker maken
want dat doe je niet.
Ik ga namen noemen.
Ik ga ons roepen.
Ik ga het zeggen als jij het niet doet.
Hou ik van je?
Dat doe ik en dat ga ik doen tot ik weg ben.
Maar als je denkt dat ik hierin kan blijven
Zelfde oude, zelfde oude
Nou, ik niet.
Ik wil niet vechten.
Maar Ik zal met je vechten.
Als het moet, als het moet.
Want Ik hou van je
Dat doe ik en dat ga ik doen tot ik weg ben.
Maar als je denkt dat ik hierin kan blijven
Zelfde oude, zelfde oude
Zelfde oude, zelfde oude
Nou, ik niet.
Ik niet.