The Civil Wars — Girl with the Red Balloon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl with the Red Balloon" van The Civil Wars.

Songteksten

There’s a pub on the south side of town
Time stands still while there’s still wine around
She’s the one in the calico
The one who’s always and never alone
Ooh, did she let him go or did the four winds blow him away?
Ooh, does she even know she’s the girl with the red balloon?
Keep her glass full of cheap champagne
She will tell of the man with no name
Smoke and mirrors have done her in She’s in love and she won’t be again
Ooh, did she let him go or did the four winds blow him away?
Ooh, does she even know she’s the girl with the red balloon?
So lovely
So lonely
Floating away
Ooh, did she let him go or did the four winds blow him away?
Ooh, does she even know?..
Ooh, did she let him go, did the four winds blow him away?
Ooh, does she even know she’s the girl, she’s the girl with the red balloon?

Songtekstvertaling

Er is een pub aan de zuidkant van de stad.
De tijd staat stil terwijl er nog wijn is.
Zij is degene in de calico
The one who ' s always and never alone
Liet ze hem gaan of blies de vier winden hem weg?
Weet ze wel dat ze het meisje met de rode ballon is?
Hou haar glas vol met goedkope champagne.
Ze zal vertellen over de man zonder naam
Smoke And mirrors have done her in She 's in love and she won' t be again
Liet ze hem gaan of blies de vier winden hem weg?
Weet ze wel dat ze het meisje met de rode ballon is?
Zo mooi.
Zo eenzaam
Wegdrijven
Liet ze hem gaan of blies de vier winden hem weg?
Weet ze het wel?..
Heeft ze hem laten gaan, heeft de vier winden hem weggeblazen?
Weet ze wel dat ze het meisje is, het meisje met de rode ballon?