The Circle Ends Here — Nam songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nam" van The Circle Ends Here.

Songteksten

Look into your own eyes
the rising tide of your grossness
has burst in her insides
the fingers point at you
guilt will tear you down
and everything will
stay the same
Thus you will pay
for what you’ve done
She wakes up every morning
from the same nightmare
the nightmare you created
that night when you fell
to the misery of a beast
You spread blood across her thighs
Broke dreams above her mind
you drank pleasure out of her screams
calling for help just built up your heat
How could you not stop
How could you even be she rips the canvas off the walls
she wants to forget she wants a way out!

Songtekstvertaling

Kijk in je eigen ogen.
het opkomende getij van je grofheid
is gebarsten in haar ingewanden
de vingers wijzen naar je.
schuld zal je neerhalen.
en alles zal
blijf hetzelfde.
Zo zult u betalen
voor wat je hebt gedaan.
Ze wordt elke ochtend wakker.
uit dezelfde nachtmerrie.
de nachtmerrie die je creëerde
die nacht toen je viel
op de ellende van een beest
Je hebt bloed over haar dijen verspreid.
Gebroken dromen boven haar hoofd
je dronk plezier uit haar geschreeuw.
om hulp roepen heeft net je warmte opgebouwd.
Hoe kon je niet stoppen?
Hoe kon je dat zijn? ze rukt het doek van de muren.
ze wil vergeten dat ze een uitweg wil.