The Cinematics — A Strange Education songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Strange Education" van The Cinematics.

Songteksten

I’ll walk this long road
'Till I find my way home
To somewhere familiar
To lay down my bones
The trouble is, nothing looks the same
The trouble is, I don’t think it ever will
Oh, have you come for me?
Oh, have you come for me?
Pull me out of the ocean
Take me up in your arms again
Just the way with the love you send
Such a strange education
Leads me into your arms again
Cast away, lost again
Stars in the dark sky
Pull my mind outside
But this conversation
Wants to bleed me dry
The trouble is, I don’t know what to say
The trouble is, I don’t think I ever will
Oh, have you come for me?
Oh, have you come for me?
Pull me out of the ocean
Take me up in your arms again
Just the way with the love you send
Such a strange education
Leads me into your arms again
Cast away, lost again
I’ve walked this long road
Trying to get home
To someone familiar
Like this voice on the phone
Oh, have you come for me?
Oh, have you come for me?
Pull me out of the ocean
Take me up in your arms again
Just the way with the love you send
Such a strange education
Leads me into your arms again
Cast away, lost again

Songtekstvertaling

Ik zal deze lange weg bewandelen.
Tot ik de weg naar huis vind
Naar een bekende plek
Om mijn botten neer te leggen
Het probleem is, niets ziet er hetzelfde uit.
Het probleem is, Ik denk niet dat het ooit zal gebeuren.
Ben je voor mij gekomen?
Ben je voor mij gekomen?
Haal me uit de oceaan.
Neem me weer in je armen
Gewoon de manier met de liefde die je stuurt
Zo ' n vreemde opleiding.
Leidt me weer in je armen
Verstoten, weer verloren
Sterren in de donkere hemel
Trek mijn geest naar buiten
Maar dit gesprek
Hij wil me leegbloeden.
Het probleem is, Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Het probleem is, Ik denk niet dat ik dat ooit zal doen.
Ben je voor mij gekomen?
Ben je voor mij gekomen?
Haal me uit de oceaan.
Neem me weer in je armen
Gewoon de manier met de liefde die je stuurt
Zo ' n vreemde opleiding.
Leidt me weer in je armen
Verstoten, weer verloren
Ik heb deze lange weg bewandeld.
Ik probeer thuis te komen.
Aan iemand die bekend is.
Zoals deze stem aan de telefoon.
Ben je voor mij gekomen?
Ben je voor mij gekomen?
Haal me uit de oceaan.
Neem me weer in je armen
Gewoon de manier met de liefde die je stuurt
Zo ' n vreemde opleiding.
Leidt me weer in je armen
Verstoten, weer verloren