The Church — We Both Know Why You're Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Both Know Why You're Here" van The Church.
Songteksten
There is no reason to struggle
Nothing on earth you should fear
You say you received it but I just don’t believe it We both know why you’re here
You never make an appointment
You never make anything clear
You say you’re for real like that’s a hell of a deal
But we both know why you’re here
You need it and you read it and you feed it and you don’t believe
It’s just a joke
You follow it you swallow it and then you like to wallow in it Like civilized folk
Who like thier rewards nice and easy
But you thought you were the four musketeers
You say you’ve got the stuff but there’s never enough
And we both know why you’re here
You say some rich man really loves you
Did you really think he’s sincere
He wants all you got, that isn’t a lot
And we both know why you’re here
You walk it and you talk it but you never balked in it Like nothing’s wrong
You rush it and you crush it I’d hate to ever see you suss it But my curiosity is strong
Songtekstvertaling
Er is geen reden om te vechten.
Niets op aarde waar je bang voor moet zijn.
Je zegt dat je het hebt ontvangen, maar ik geloof het niet. we weten allebei waarom je hier bent.
Je maakt nooit een afspraak.
Je maakt nooit iets duidelijk.
Je zegt dat je echt bent alsof dat een geweldige deal is.
Maar we weten allebei waarom je hier bent.
Je hebt het nodig en je leest het en je voedt het en je gelooft niet
Het is maar een grapje.
Je volgt het, je slikt het in en dan zwelg je erin als beschaafde mensen.
Wie houdt van thier beloningen mooi en gemakkelijk
Maar jullie dachten dat jullie de vier musketiers waren.
Je zegt dat je het spul hebt, maar er is nooit genoeg.
En we weten allebei waarom je hier bent.
Je zegt dat een rijke man echt van je houdt.
Dacht je echt dat hij oprecht was?
Hij wil alles wat je hebt, dat is niet veel.
En we weten allebei waarom je hier bent.
Je loopt ermee en je praat erover, maar je hebt er nooit in gekletst alsof er niets aan de hand is.
Je haast je en je verplettert het. Ik zou het niet leuk vinden als je het wist. maar mijn nieuwsgierigheid is sterk.