The Christians — I Found Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Found Out" van The Christians.
Songteksten
I know that the earth is rotten,
And I know the whole world’s corrupt,
Some say that there’s really no hope,
Some say that our time is up.
(But you know)
I found out
There’s a small speck of human kindness,
Buried very deep in everyone.
And I’ve no doubts, Time’s gonna change
Sometimes, I know that you say you hate me Sometimes, I know that I say we’re through
Some say, we’re not right together
But I know what I have to do Listen to me,
I found out
That there’s no one else that I could ever live with,
let’s forget about the past,
And I’ve no doubts, our love will last
(reason to shout — calling your name)
I found out,
Hear what I’m talking about
(things gonna change)
I found out.
In the grand scheme of things,
We’re just tiny grands of sand
We don’t mean a thing to the powers in control,
But it’s time we made a stand,
And maybe then we’ll reach our goal.
I know that I’m far from clever,
And I know that I don’t fit in,
But don’t treat me like I’m good for nothing,
Because I see my ship’s coming in.
I found out,
That no matter what they say,
They can never take away my self respect.
I’ve no doubts,
Tide’s gonna turn
I found out
Things gonna change (reason to shout)…
Songtekstvertaling
Ik weet dat de aarde verrot is.,
En ik weet dat de hele wereld corrupt is.,
Sommigen zeggen dat er echt geen hoop is.,
Sommigen zeggen dat onze tijd op is.
(Maar je weet)
Ik ben erachter gekomen.
Er is een klein vlekje van menselijke vriendelijkheid.,
Diep begraven in iedereen.
En ik twijfel er niet aan, de tijd zal veranderen.
Soms, Ik weet dat je zegt dat je me soms haat, ik weet dat ik zeg dat we klaar zijn.
Sommigen zeggen dat we niet bij elkaar passen.
Maar ik weet wat ik moet doen Luister naar me,
Ik ben erachter gekomen.
Dat er niemand anders is waar ik ooit mee zou kunnen leven.,
laten we het verleden vergeten.,
En ik heb geen twijfels, onze liefde zal standhouden
(reden om te schreeuwen-roepen uw naam)
Ik ben erachter gekomen.,
Hoor wat ik bedoel.
(dingen gaan veranderen)
Ik ben erachter gekomen.
In het grote geheel der dingen,
We zijn maar kleine zandstranden.
We betekenen niets voor de machthebbers.,
Maar het wordt tijd dat we een standpunt innemen.,
En misschien bereiken we dan ons doel.
Ik weet dat ik verre van slim ben.,
En ik weet dat ik er niet bij hoor.,
Maar behandel me niet alsof ik nergens goed voor Ben.,
Omdat ik zie dat mijn schip eraan komt.
Ik ben erachter gekomen.,
Dat wat ze ook zeggen,
Ze kunnen nooit mijn zelfrespect wegnemen.
Ik heb geen twijfels.,
Het tij gaat keren.
Ik ben erachter gekomen.
Dingen gaan veranderen (reden om te schreeuwen)…