The Chinkees — She's My Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's My Friend" van The Chinkees.
Songteksten
She’s my friend who would lend me money, telling me that I was funny
Walk with me for hours as we went around the town
to spend some time with each other, going out to see her mother.
Didn’t realize how lucky I was
to be with someone, a caring person, got a need in my life.
Have to figure it out again, what it’s like to have a best friend,
never gonna find another beutiful girl like her now she’s my friend.
Today I go through my daily routine.
My record label seems to walk all over me.
Late at night my thoughts start to settle down
I think a lot about her!
She’s my friend
talk a long time, hanging out in her room.
Even found a liking to her cats who I would groom-groom!
Sometimes I would wash her dishes, hoping I could grant your wishes.
Looking all around for you
for you now!
She’s my friend.
Songtekstvertaling
Ze is m ' n vriendin die me geld leende en zei dat ik grappig was.
Loop uren met me mee terwijl we de stad rondgingen.
om wat tijd met elkaar door te brengen, om naar haar moeder te gaan.
Ik realiseerde me niet hoeveel geluk ik had.
om bij iemand te zijn, een zorgzaam persoon, heeft een behoefte in mijn leven.
Ik moet het nog eens uitzoeken, hoe het is om een beste vriend te hebben.,
Ik zal nooit meer zo ' n mooi meisje vinden nu ze mijn vriendin is.
Vandaag ga ik door mijn dagelijkse routine.
Mijn platenlabel lijkt over me heen te lopen.
'S avonds laat beginnen mijn gedachten tot rust te komen.
Ik denk veel aan haar.
Ze is mijn vriendin.
lang praten, rondhangen in haar kamer.
Ik vond zelfs haar katten leuk die ik zou verzorgen.
Soms was ik haar afwas, hopend dat ik je wensen kon vervullen.
Ik zoek je overal.
voor jou nu!
Ze is mijn vriendin.