The Chills — The Great Escape songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Great Escape" van The Chills.

Songteksten

I sit here and wonder
I wonder what’s out there
I wonder what’s out there?
I hope they can hear me (3x)
I’m making plans for the great escape
The great escape from here
I’m taking off for a better place
And better people who care
And no-one can hear me
No one can hear me (2x)
There’s light and there’s dark
And sometimes I just can’t tell them apart
I’d rather drink a wishing well
If this is the way things are
And no-one can hear me
No-one can hear me (3x)
No-one can see me
And no-one comes near me
No-one (4x)

Songtekstvertaling

Ik zit hier en vraag me af
Ik vraag me af wat daar is.
Ik vraag me af wat daar is?
Ik hoop dat ze me kunnen horen (3x)
Ik maak plannen voor de grote ontsnapping.
De grote ontsnapping van hier
Ik ga naar een betere plek.
En betere mensen die om je geven
En niemand kan me horen
Niemand kan me horen (2x)
Er is licht en er is donker
En soms kan ik ze niet uit elkaar houden.
Ik drink liever een wensput.
Als het zo is ...
En niemand kan me horen
Niemand kan me horen (3x)
Niemand kan me zien.
En niemand komt in mijn buurt
Niemand (4x)