The Chi-Lites — There Will Never Be Any Peace (Until God Is Seated at the Conference Table) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Will Never Be Any Peace (Until God Is Seated at the Conference Table)" van The Chi-Lites.
Songteksten
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
(He's at the conference table)
Men are running from land to land
Trying to make things all right
Holding meeting after meeting
Constantly reaching for what
They may be thinking is right
Everybody has a plan
Ain’t that just a man
People, can’t you understand
We gotta tell 'em
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
(He's at the conference table)
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
(He's at the conference table)
But when only the dark
Has come to night
Tell me who’s to blame
And what’s his name
You can point your finger
But you gotta remember
What was done
Was done by a man
So we gotta tell 'em
Ooh, ooh…
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
(He's at the conference table)
Down on your knees
There will never be any peace
Until God is seated
At the conference table
(He's at the conference table)
There will never be any peace
(No, no peace) until God
Until He’s seated
At the conference table
(He's at the conference table)
There will never be any peace
Until God (He's at the conference table)
Everybody, there will never be any peace
Until God (He's at the conference table)
There will never be any peace
(Hand in hand, all over the land)
He’s at the conference table
Songtekstvertaling
Er zal nooit vrede zijn.
Totdat God zit.
Aan de conferentietafel
Er zal nooit vrede zijn.
Totdat God zit.
Aan de conferentietafel
Hij zit aan de vergadertafel.)
Mannen rennen van land naar land.
Ik probeer alles goed te maken.
Vergadering na vergadering
Voortdurend reikend naar wat
Ze denken misschien dat het goed is.
Iedereen heeft een plan.
Is dat niet gewoon een man?
Mensen, kunnen jullie het niet begrijpen?
We moeten het ze vertellen.
Er zal nooit vrede zijn.
Totdat God zit.
Aan de conferentietafel
Hij zit aan de vergadertafel.)
Er zal nooit vrede zijn.
Totdat God zit.
Aan de conferentietafel
Hij zit aan de vergadertafel.)
Maar als alleen het donker
Is gekomen tot de nacht
Zeg me wie de schuld is.
En hoe heet hij?
Je kunt met je vinger wijzen.
Maar je moet onthouden
Wat is er gebeurd?
Is gedaan door een man
Dus we moeten het ze vertellen.
Ooh, ooh…
Er zal nooit vrede zijn.
Totdat God zit.
Aan de conferentietafel
Hij zit aan de vergadertafel.)
Op je knieën.
Er zal nooit vrede zijn.
Totdat God zit.
Aan de conferentietafel
Hij zit aan de vergadertafel.)
Er zal nooit vrede zijn.
Tot God
Tot hij zit.
Aan de conferentietafel
Hij zit aan de vergadertafel.)
Er zal nooit vrede zijn.
Tot God aan de vergadertafel zit.)
Iedereen, er zal nooit vrede zijn.
Tot God aan de vergadertafel zit.)
Er zal nooit vrede zijn.
(Hand in hand, over het hele land)
Hij zit aan de vergadertafel.