The Chemical Brothers — Out Of Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of Control" van The Chemical Brothers.

Songteksten

Out of control
Out of control
Out of control
Sometimes I fell that I missunderstood
The rivers run and deep right through my thought
Your naked body lying on the ground
You always get me up when I’m down
And it always seems we’re runnin' out of time,
We’re out of control
Out of Control
Out of control
Maybe I’m just scared of losin' you
Or maybe it’s the things you make me do It seems to me we both should hang around
And raise the population of this town
And it always seems we’re runnin' out of time,
We’re out of control
Out of Control
We’re out of control
Out of Control
But It doesn’t mean we’re too far down the line
We’re out of control
Out of Control
The record player keeps on turning round
It could be stuck or maybe it’s a sound
All the time I should be there with you
But maybe I’m just searchin' for the truth
Or maybe I’m just searchin' for the truth
And it always seems we’re running out of time.
We’re Out Of Control
Out Of control
We’re Out Of Control
Out Of control
But It doesn’t mean we’re too far down the line
We’re Out Of Control
Out Of control
We’re Out Of Control
Out Of control
Could be that I’m just losing my touch
Or maybe you think my moustache is too much
Satellite is out of control
But you and I are brothers of the soul
And you and I will come in from the cold
Out of control, Out of control
We’re out of control
Out of control

Songtekstvertaling

Onbeheerst
Onbeheerst
Onbeheerst
Soms viel ik dat ik het mis had.
De rivieren stromen en diep door mijn gedachten.
Je naakte lichaam ligt op de grond
Je krijgt me altijd omhoog als ik down ben.
En het lijkt altijd alsof we geen tijd meer hebben,
We hebben het niet meer onder controle.
onbeheerst
Onbeheerst
Misschien ben ik gewoon bang om je te verliezen.
Of misschien is het de dingen die je me laat doen. het lijkt me dat we allebei moeten blijven.
En de bevolking van deze stad verhogen
En het lijkt altijd alsof we geen tijd meer hebben,
We hebben het niet meer onder controle.
onbeheerst
We hebben het niet meer onder controle.
onbeheerst
Maar dat betekent niet dat we te ver zijn.
We hebben het niet meer onder controle.
onbeheerst
De platenspeler blijft draaien.
Het kan vastzitten of misschien is het een geluid.
De hele tijd zou ik bij je moeten zijn.
Maar misschien zoek ik gewoon naar de waarheid.
Of misschien zoek ik gewoon naar de waarheid.
En het lijkt er altijd op dat we geen tijd meer hebben.
We hebben het niet meer onder controle.
onbeheerst
We hebben het niet meer onder controle.
onbeheerst
Maar dat betekent niet dat we te ver zijn.
We hebben het niet meer onder controle.
onbeheerst
We hebben het niet meer onder controle.
onbeheerst
Het kan zijn dat ik mijn gevoel verlies.
Of misschien vind je mijn snor te veel.
De satelliet loopt uit de hand.
Maar jij en ik zijn broeders van de ziel
En jij en ik komen uit de kou.
Uit de hand gelopen, uit de hand gelopen
We hebben het niet meer onder controle.
Onbeheerst

Videoclip voor het nummer Out Of Control (The Chemical Brothers)