The Charmettes — Please Don't Kiss Me Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Don't Kiss Me Again" van The Charmettes.
Songteksten
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Please don’t kiss me again
Let’s not start it all over
Instead of kissing
We’ll just shake hands
And say goodnight
And we’ll be all right
Please don’t kiss me again
You know I’m weak to temptation
We’re gonna play it As cool as we can
Just wink an eye
And we’ll say goodbye
They all say we’re
Not meant to be lovers
That we’ll get along just fine
Like sister and brother, oh, yes
So please don’t kiss me again
One kiss leads to another
No, no, no, don’t do it again
Cause if you do
I’ll just keep loving you
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
They all say we’re
Not meant to be lovers
That we’ll get along just fine
Like sister and brother, oh, yes
So please don’t kiss me again
One kiss leads to another
No, no, no, don’t do it again
Cause if you do
I’ll just keep loving you
Please don’t kiss me again
Please don’t kiss me again
Please don’t kiss me again…
Songtekstvertaling
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Kus me alsjeblieft niet meer.
Laten we niet opnieuw beginnen.
In plaats van te kussen
We schudden elkaar de hand.
En zeg welterusten.
En het komt wel goed.
Kus me alsjeblieft niet meer.
Je weet dat ik zwak ben voor verleiding
We gaan het zo cool mogelijk spelen.
Gewoon een knipoog.
En dan nemen we afscheid.
Ze zeggen allemaal dat we
Niet bedoeld om geliefden te zijn.
Dat we goed met elkaar kunnen opschieten.
Als zus en broer, oh, ja
Dus kus me alsjeblieft niet meer.
De ene kus leidt naar de andere.
Nee, nee, nee, doe het niet nog eens.
Want als je dat doet
Ik zal gewoon van je blijven houden.
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Ze zeggen allemaal dat we
Niet bedoeld om geliefden te zijn.
Dat we goed met elkaar kunnen opschieten.
Als zus en broer, oh, ja
Dus kus me alsjeblieft niet meer.
De ene kus leidt naar de andere.
Nee, nee, nee, doe het niet nog eens.
Want als je dat doet
Ik zal gewoon van je blijven houden.
Kus me alsjeblieft niet meer.
Kus me alsjeblieft niet meer.
Kus me alsjeblieft niet meer.…