The Charlatans — North Country Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "North Country Boy" van The Charlatans.
Songteksten
Hey country boy
hey country boy
what are you sad about
everyday you make the sun come out
even in the pouring rain
I’ll come to see you
and I’ll save you, I’ll save you
What do you care about
and she said «this and that»
what do I mean to you
I’ll show you if you want the truth
I can’t remember
I don’t know how to tell you
but I love you just the same
How many eyes
must a young girl have
I know she makes you cry
I know she makes you laugh
I’ll be good to you if I could I’d make you happy
if I had a son I’d be good to my daddy
who loves you though I bet it’s not the same
as your north country boy
Hey country boy
what are you sad about
I think we’ll work it out
even in the morning rain
he’ll come to see you
hope your feelings are the same
How many ears must a young girl have
I know she hears you cry
I know she hears you laugh
Itchy and Scratchy come runnin' up the alley
if you’ll be good I’ll be good to your daddy
who loves you but I bet it’s not the same
as your north country boy
What do you care about
and she said «this and that»
what do I mean to you
I’ll show you if you want the truth
I threw it all away
I don’t know where I put it but I miss it all the same
How many eyes must a young girl have
I know she makes you cry
I know she makes you laugh
I’ll be good to you if I could I’d make you happy
if I had a son I’d be good to my daddy
who loves you but I bet it’s not the same
as your north country boy
Songtekstvertaling
Hé boerenjongen.
hé boerenjongen.
waar ben je verdrietig over?
elke dag laat je de zon opkomen
zelfs in de stromende regen
Ik kom je opzoeken.
en Ik zal je redden, Ik zal je redden
Wat kan jou dat schelen?
en ze zei:»
wat bedoel ik met jou?
Ik zal het je laten zien als je de waarheid wilt.
Ik weet het niet meer.
Ik weet niet hoe ik het moet zeggen.
maar ik hou toch van je.
Hoeveel ogen
moet een jong meisje
Ik weet dat ze je aan het huilen maakt.
Ik weet dat ze je aan het lachen maakt.
Ik zal goed voor je zijn als ik kon ik zou je gelukkig maken
als ik een zoon had, zou ik goed voor mijn vader zijn.
wie houdt er van je hoewel ik wed dat het niet hetzelfde is
als je Noordelijke boerenjongen
Hé boerenjongen.
waar ben je verdrietig over?
We komen er wel uit.
zelfs in de ochtend regen
hij komt je opzoeken.
ik hoop dat je gevoelens hetzelfde zijn.
Hoeveel oren moet een jong meisje hebben?
Ik weet dat ze je hoort huilen.
Ik weet dat ze je hoort lachen.
Itchy and Scratchy come runnin ' up the alley
als je braaf bent, zal ik goed zijn voor je vader.
die van je houdt, maar ik wed dat het niet hetzelfde is.
als je Noordelijke boerenjongen
Wat kan jou dat schelen?
en ze zei:»
wat bedoel ik met jou?
Ik zal het je laten zien als je de waarheid wilt.
Ik heb alles weggegooid.
Ik weet niet waar het is, maar ik mis het toch.
Hoeveel ogen moet een jong meisje hebben
Ik weet dat ze je aan het huilen maakt.
Ik weet dat ze je aan het lachen maakt.
Ik zal goed voor je zijn als ik kon ik zou je gelukkig maken
als ik een zoon had, zou ik goed voor mijn vader zijn.
die van je houdt, maar ik wed dat het niet hetzelfde is.
als je Noordelijke boerenjongen