The Charlatans — High Up Your Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Up Your Tree" van The Charlatans.
Songteksten
By the look in your eyes i can tell all is lost and you’re leaving
So come down from your tree and join in with the circle you keep in I am so touched by your love
you could lead me astray
I could meet you down river on a lonely day
By the look in your eye I could tell you’re not mine today
Don’t pass me by You’re looking at me like I’m from mars
Just can’t let you pass me by And if all the love I have could make you laugh
And if all the tears I cried could make it better
I’ve lost and it cost
I’ve found the makings of a man
I am so touched by your love
you could lead me astray
I could meet you down river on a lonely day
Don’t pass me by You’re looking at me like I’m from mars
Just can’t let you pass me by And if all the love I have could make you laugh
And if all the tears I cried could make it better
And if all the things I do Should break your heart in two
Then the love I’d give back to you
Would last forever
Songtekstvertaling
Door de blik in je ogen zie ik dat alles verloren is en dat je weggaat.
Dus kom uit je boom en sluit je aan bij de cirkel die je binnenhoudt ik ben zo ontroerd door je liefde
je kunt me op een dwaalspoor brengen.
Ik kan je ontmoeten bij de rivier op een eenzame dag
Aan de blik in je ogen te zien, zie ik dat je vandaag niet van mij bent.
Je kijkt naar me alsof ik van mars kom.
Ik kan je niet voorbij laten gaan en als alle liefde die ik heb je aan het lachen kan maken
En als alle tranen die ik huilde het beter konden maken
Ik heb verloren en het kostte
Ik heb de eigenschappen van een man gevonden.
Ik ben zo ontroerd door je liefde
je kunt me op een dwaalspoor brengen.
Ik kan je ontmoeten bij de rivier op een eenzame dag
Je kijkt naar me alsof ik van mars kom.
Ik kan je niet voorbij laten gaan en als alle liefde die ik heb je aan het lachen kan maken
En als alle tranen die ik huilde het beter konden maken
En als alle dingen die ik doe je hart in tweeën breken
Dan zou ik je de liefde teruggeven.
Zou eeuwig duren