The Charlatans — Come Home Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Home Baby" van The Charlatans.

Songteksten

Just when you’re thinkin' things over,
and you need a set of vows,
and all your friends seem disappointed,
To see the sun going down
and when the sweetness you’re saving
Is all the sweetness you doubt.
I’m coming home,
You look good when your heart is on fire,
its a matter of taste yeah!
you do it fine you don’t follow the line
find the sun.
ooh!
I found you soaking in liquid
I found you there in your robe,
Ain’t no hands big enough to save us,
I got the vibe, im coming home.
I see you close up your windows,
I see you burn down your throne.
Yeah! I’m coming home,
You look good when your heart is on fire,
It’s a matter of taste yeah
You do it right
You don’t follow the line find the sun.
ooh!
I’m coming home.
Ride out where do you come from,
Kick up go find your love,
I ain’t knockin' all you’ve done.
Just when you’re thinkin' things over,
Oh yeah you found your set of vows,
and all your friends seem disappointed,
Cos they’re not your friends now,
and all the books that you’ve been through
seem too sad to you now,
I’m coming home,
You look good when your heart is on fire,
Its a matter of taste yeah!
You do it fine
You don’t follow the line find the sun,
Where you coming from baby.
Yeah! I’m coming home,
I wanna build my Rome and get high,
But i can’t find my matches,
and when you rap me you drive me to say this,
Hey love i can’t sing anymore,
I’m coming home.

Songtekstvertaling

Net als je erover nadenkt,
en je hebt een reeks geloften nodig.,
en al je vrienden lijken teleurgesteld.,
Om de zon onder te zien gaan
en als de zoetheid die je bewaart
Is al de zoetheid waar je aan twijfelt.
Ik kom naar huis.,
Je ziet er goed uit als je hart in brand staat.,
het is een kwestie van smaak Ja!
je doet het goed je volgt de lijn niet
zoek de zon.
ooh!
Ik vond je weken in vloeistof
Ik vond je daar in je badjas.,
Er zijn geen handen groot genoeg om ons te redden.,
Ik heb het gevoel dat ik naar huis kom.
Ik zie dat je je ramen dicht doet.,
Ik zie dat je je troon afbrandt.
Ja! Ik kom naar huis.,
Je ziet er goed uit als je hart in brand staat.,
Het is een kwestie van smaak.
Je doet het goed.
Je volgt de lijn niet Vind de zon.
ooh!
Ik kom naar huis.
Rij uit waar kom je vandaan?,
Ga je liefde zoeken.,
Ik klop niet alles wat je gedaan hebt.
Net als je erover nadenkt,
Je hebt je geloften gevonden.,
en al je vrienden lijken teleurgesteld.,
Omdat ze nu niet je vrienden zijn.,
en alle boeken die je hebt gelezen
je lijkt nu te verdrietig.,
Ik kom naar huis.,
Je ziet er goed uit als je hart in brand staat.,
Het is een kwestie van smaak Ja!
Je doet het prima.
Je volgt de lijn niet Vind de zon,
Waar kom je vandaan?
Ja! Ik kom naar huis.,
Ik wil mijn Rome bouwen en high worden,
Maar ik kan mijn lucifers niet vinden.,
en als je me rapt, moet ik dit zeggen.,
Ik kan niet meer zingen.,
Ik kom naar huis.