The Chameleons — Thursday's Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thursday's Child" van The Chameleons.
Songteksten
Where are we first and last
Bound together in our past
Much too cruel and much too fast
And much too quick to anger
I suppose
Years ago years ago
I might have known
I suppose
Years ago
Traps laid bare in my face
Set to keep me in my place
Say goodbye to the child
And life it seems is colder
I suppose
Years ago years ago
I might have known
I suppose
Years ago
No.
(But what are you saying?)
Please leave my mind intact
(But what do you mean?)
As I slowly grow older
Where are we each and all
Creatures run and creatures crawl
Where are we each and all
Creatures run and creatures crawl
Where are we each and all
Creatures run and creatures crawl
Spinning here on this ball
Creatures run and creatures crawl
I suppose
Years ago
Years ago
I might have known
I suppose
Years ago years ago
I might have known
As I slowly grow older
Songtekstvertaling
Waar zijn we als eerste en als laatste
Verbonden in ons verleden
Veel te wreed en veel te snel
En veel te snel om boos te worden.
Ik denk het.
Jaren geleden
Ik had het kunnen weten.
Ik denk het.
Jaren geleden
Vallen blootgelegd in mijn gezicht
Klaar om me op mijn plaats te houden
Zeg vaarwel tegen het kind.
En het leven lijkt kouder.
Ik denk het.
Jaren geleden
Ik had het kunnen weten.
Ik denk het.
Jaren geleden
Geen.
Maar wat zeg je?)
Laat alsjeblieft mijn geest intact.
Maar wat bedoel je?)
Als ik langzaam ouder word
Waar zijn we allemaal
Wezens rennen en dieren kruipen.
Waar zijn we allemaal
Wezens rennen en dieren kruipen.
Waar zijn we allemaal
Wezens rennen en dieren kruipen.
Draaien hier op deze bal
Wezens rennen en dieren kruipen.
Ik denk het.
Jaren geleden
Jaren geleden
Ik had het kunnen weten.
Ik denk het.
Jaren geleden
Ik had het kunnen weten.
Als ik langzaam ouder word