The Cave Singers — Shrine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shrine" van The Cave Singers.
Songteksten
Oh my love, we’ve been swallowed
Swallowed on up in these ways
But as long as we hold to these questions we bottle
We will find out ourselves our ways
Sing a song there for Mecca
And sing this song
Your song is your hope to my answers above
You will find you there all way
See the world roll by in your sunset eye
Rossenbach broke the Ocean
Not sunken down in the land
But as long as you hold to these questions we bottle
As you’re matching your way with my hand
See my love, we’ve been swallowed
Riding up like dark waves
But as long as you know like children borrow
You will find you there in these days, in our way
Well the world rolls by in my tired eye
I can see you now as you bow on out
See the world roll through your sunset eyes
I can see you now as you bow on out
Oh my children don’t make the day
Our father laughing in the World Trade
Will she come back? I don’t know
May have found a stranger were once she stood
Will she come back? I don’t know
May have found a stranger were once she stood
Still the world rolls by in your sunset eye
I can hear you now as I walk through the crowd
See the world goes after your sunset eyes
And I can see you now as you bow on out
Songtekstvertaling
Oh mijn liefste, we zijn ingeslikt
Opgeslokt op deze manier
Maar zolang we ons aan deze vragen houden, sluiten we ze op.
We komen er zelf wel achter.
Zing daar een lied voor Mekka
En zing dit lied
Jouw lied is jouw hoop op mijn antwoorden boven
Je zult je daar vinden.
Zie de wereld voorbij rollen in je zonsondergang oog
Rossenbach brak de oceaan
Niet gezonken in het land
Maar zolang je je aan deze vragen houdt, sluiten we ze op.
Als je je weg met mijn hand volgt
Zie mijn liefste, we zijn ingeslikt
Rijdend als donkere golven
Maar zolang je weet dat als kinderen lenen
Je zult je daar vinden in deze dagen, op onze manier.
De wereld rolt voorbij in mijn vermoeide oog.
Ik kan je nu zien als je voorover buigt.
Zie de wereld rollen door je zonsondergang ogen
Ik kan je nu zien als je voorover buigt.
Oh mijn kinderen maken de dag niet
Onze vader lacht in de wereldhandel
Komt ze terug? Geen idee.
Misschien heeft ze een vreemde gevonden.
Komt ze terug? Geen idee.
Misschien heeft ze een vreemde gevonden.
Nog steeds rolt de wereld voorbij in je zonsondergang oog
Ik kan je nu horen terwijl ik door de menigte loop.
Zie de wereld gaat na je zonsondergang ogen
En ik kan je nu zien als je voorover buigt