The Cats — She Was Too Young songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Was Too Young" van The Cats.
Songteksten
She just said goodbye to me with a smile upon her face
Moving out like that, didn’t leave a trace
She never even realized just what she meant to me The only one I cared about was Sheila
She was too young, so very young
Just to make it on her own, live a life of pleasure
Somebody told me lately he’d seen her on a stage
Of some dirty striptease bar, all dressed in lace
She’d been drinking too much gin and fell down on the floor
They took her up and knocked her through that barroom door
She was too young, so very young
To resist the dangers of the city
She was too young, so very young
Such an innocent girl, isn’t it a pity
She was too young, so very young
To resist the dangers of the city
She was too young, so very young
Such an innocent girl, isn’t it a pity
Oh, my darling Sheila, you were too young
Just to make it on your own, live a life of pleasure
Just to make it on your own, live a life of pleasure
Live a life of pleasure
Songtekstvertaling
Ze nam afscheid van me met een glimlach op haar gezicht.
Zo verhuizen, liet geen spoor achter.
Ze besefte niet eens wat ze voor me betekende. de enige waar ik om gaf was Sheila.
Ze was te jong, zo erg jong.
Om het alleen te maken, een leven van plezier te leiden
Iemand vertelde me onlangs dat hij haar op een podium had gezien.
Van een vieze striptease bar, helemaal gekleed in kant
Ze had teveel gin gedronken en viel op de grond.
Ze namen haar mee en sloegen haar door die bardeur.
Ze was te jong, zo erg jong.
Om de gevaren van de stad te weerstaan
Ze was te jong, zo erg jong.
Zo ' n onschuldig meisje, is het niet jammer
Ze was te jong, zo erg jong.
Om de gevaren van de stad te weerstaan
Ze was te jong, zo erg jong.
Zo ' n onschuldig meisje, is het niet jammer
Lieve Sheila, je was te jong.
Om het alleen te maken, een leven van plezier te leiden
Om het alleen te maken, een leven van plezier te leiden
Leef een leven van plezier