The Cats — Crying Like I've Never Done Before songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crying Like I've Never Done Before" van The Cats.
Songteksten
She came back yesterday
From so far away
She was hungry, I gave her some bread
And I layed her down on my bed
I noticed a tear in her eye
But before she started to cry
I kissed her sweet lips and I
Found myself crying
Crying like I’ve never done before
I knew I didn’t love her anymore
‘Cause she was gone for much too long
She tried to explain why she came back again
She was lying, I couldn’t believe what she said
So I threw her outside
She fell with her knees on the floor
And begged me to try it once more
But while I was closing the door
I found myself crying
Crying like I’ve never done before
I knew I didn’t love her any more
‘Cause she was gone for much too long
Crying like I‘ve never done before
I knew I didn’t love her any more
‘Cause she was gone for much too long
Songtekstvertaling
Ze kwam gisteren terug.
Van zo ver weg
Ze had honger, ik gaf haar wat brood.
En ik heb haar op mijn bed gelegd.
Ik zag een scheur in haar oog.
Maar voordat ze begon te huilen
Ik kuste haar zoete lippen en ik
Ik zat te huilen.
Huilen zoals ik nog nooit eerder heb gedaan
Ik wist dat ik niet meer van haar hield.
Want ze was veel te lang weg.
Ze probeerde uit te leggen waarom ze terug kwam.
Ze loog, ik kon niet geloven wat ze zei.
Dus gooide ik haar naar buiten.
Ze viel met haar knieën op de grond.
En smeekte me om het nog eens te proberen.
Maar terwijl ik de deur sloot
Ik zat te huilen.
Huilen zoals ik nog nooit eerder heb gedaan
Ik wist dat ik niet meer van haar hield.
Want ze was veel te lang weg.
Huilen zoals ik nog nooit eerder heb gedaan
Ik wist dat ik niet meer van haar hield.
Want ze was veel te lang weg.